6 tendencias originales que están de moda
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Más allá de las pasarelas y lo que muestran las firmas cada temporada, existe un parámetro mucho más cercano y consumible. Sí, hablamos de las redes sociales, específicamente de Instagram y TikTok, dos canales que se han vuelto en un must para saber qué es tendencia; qué están usando las celebridades o las influencers. Como ya hemos visto en los últimos meses, lo que más se está usando este invierno 2021 es lo cómodo; piezas que te ayuden a verte y sentirte bien, pero sin caer en lo “fachoso”. Suéteres con mucha onda y colores, blusas asimétricas que van perfecto con jeans y pantalones tipo chándal con los que puedes salir por un café. Sin embargo, hay ciertas tendencias tan extrañas que están de moda, ¿y sabes por qué? ¡Porque funcionan! Sigue leyendo para encontrar algunos ejemplos.
Hi my loves! Beyond the runway shows there is another more consumable parameter. Yes, we are talking about social media, specifically Instagram and TikTok, two apps that have become a must to know what is hot right now (when we talk about fashion) and also what celebrities or influencers are wearing. As we have seen in recent months, what is being used the most this winter 2021 are comfortable pieces; those that help you look and feel good, but without falling into a "draggy" look. Hip sweaters in different colors, asymmetric t-shirts that match with either jeans or sweatpants which you can wear to go out for a cup of coffee. However, there are certain weird trends that work really good. Keep reading to find out more!
Tops fruncidos
Si viviste en los 90, recordarás que muchas blusas tenían un fruncido en el vientre. Bueno, han regresado este 2021, pero con nuevas maneras de añadir este detalle, como en el brazo u hombro. Si tienes ganas de una, puedes encontrarlas en H&M.
Tops
If you grew up in the 90s, you will remember that many tops had a detail on the front. Well, they have returned in 2021, but with a twist, it has been re-placed on the sleeves and shoulders.. If you feel like wearing one, you can find them at H&M.
Cuellos irregulares
Este corte se va a usar y ver todo este año, así que es hora de invertir en una. Los cuellos asimétricos son aquellos que tienen una abertura del cuello al hombro; las hay en suéteres y blusas. Además de ser originales, se ven sexys y los puedes usar con todo.
Irregular pieces
This cut is going to be worn and seen all over this year, so it's time to invest in one. Asymmetrical collars are those that have an opening from the neck to the shoulder; there are them in sweaters and blouses. Besides being original, they look sexy and you can wear them with everything.
Suéteres asimétricos
Cuando decimos “complicados” nos referimos a esos suéteres y blusas con cortes cruzados o los que muestran un poco con sus aberturas o aquellas piezas que tienen no tienen sentido. Últimamente, esta tendencia se ha visto mucho en Instagram. Definitivamente es una pieza arriesgada, pero no hay por qué evitarla.
Asymmetric sweaters
When we say "complicated" we mean those sweaters and blouses with crossed cuts or those that show a little with their openings or those pieces that do not make sense. Lately, this trend has been seen a lot on Instagram. It's definitely a risky piece, but there's no need to avoid it.
Chalecos
Este 2021, los chalecos deben recordarnos a esos que usábamos en la escuela o que traían los abuelos, pero con un giro: colores, formas y con estampados difíciles de pasar desapercibidos. Combínalos con jeans, pantalones tipo chino, vestidos o faldas.
Vests
This 2021, the vests should remind us of those that we used to school or that grandparents brought, but with a twist: colors, shapes and patterns that are difficult to go unnoticed. Combine them with jeans, chinos, dresses or skirts.
Cuello de tortuga
Estamos muy acostumbradas a usarlos cuando hace frío, pero siempre en colores neutros: negro, nude, gris, azul marino u otro. ¡Y eso está muy bien! Pero hay que atrevernos a más, por ejemplo: cuellos de tortuga con estampados. ¡Sí! Las marcas están vendiendo estas piezas, pero con prints de rayas, flores, puntos o funky. Y como buen básico, las puedes usar con cualquier otra pieza.
Turtle neck
We are very used to wearing them when it's cold, but always in neutral colors: black, nude, gray, navy blue or other. And that's very good! But we must dare to do more, for example: turtlenecks with prints. Yes! Brands are selling these pieces, but with stripes, flowers, dots or funky prints. And as a good basic, you can wear them with any other piece.
Lencería como inspiración
No, no es que lleves tu bra por fuera, pero este 2021, verás mucho en redes sociales, en la calle y en las tiendas, blusas que parecen que traen el bra integrado, pues así es la figura. Además, muchas blusas parecerán corset porque eso también será tendencia en el verano.
Lingerie as inspiration
No, it is not that you wear your bra on the outside, but this 2021, you will find shirts that seem to have the bra integrated. In addition, many blouses will look like corsets because that will also be a trend in the summer.
¿Qué tendencias adoptarían?
Which trends would you wear?
Con amor,
Sending you all my love,