Louis Vuitton SS21: Analizando el pasado para construir el futuro
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Nicolas Ghesquière volvió a sorprendernos con el desfile en el que mostró la colección Primavera/Verano 2021 de Louis Vuitton. ¡Sigan leyendo para descubrir todos los detalles!
Hi my loves! Nicolas Ghesquière once again surprised us with this runway in which he showed Louis Vuitton’s Spring/Summer 2021 collection. Keep reading to find out all the details!
El lugar
Usando un un enlace individual a su asiento virtual desde el cual se podía manipular la cámara en 360 grados, al estilo de Google Maps Street View, fue increíble ver los murales art nouveau y altísimo techo de cristal abovedado de La Rotonde –el último piso de La Samaritaine–. Este lugar será abierto próximamente como hotel, oficinas, restaurantes y departamentos. Ghesquière eligió este spot porque actualmente está vacío y porque está justo enfrente de su oficina.
The place
Guests were sent an individual link to their virtual seat from which the camera could be manipulated in 360 degrees, Google Maps Street View-style, to admire the Art Nouveau murals and soaring domed glass ceiling of La Rotonde, on the top floor of La Samaritaine. This place will be opened soon as a hotel, offices, restaurants and apartments. Ghesquière chose this spot because it is currently empty and because it is right in front of his office.
La tecnología
La firma recurrió a una pantalla verde para contar varias historias al mismo tiempo logrando una experiencia visual dos en uno, con escenas de la fantasía Wings of Desire de 1987 de Wim Wenders, jugando detrás de los invitados y superpuestos con imágenes de pasarela en la transmisión en vivo.
The technology
The firm used a green screen to tell multiple stories at the same time achieving a two-in-one visual experience, with scenes from Wim Wenders' 1987 fantasy Wings of Desire, playing behind the guests and overlaid with runway images in the live broadcast.
La colección
Para Spring 2021, la firma decidió explorar la moda sin género con más asiduidad que antes. Por ello, la colección se traduce en prendas intermedias como pantalones holgados, gabardinas y trajes de dos tallas más además de t-shirts XXL usadas como vestidos. ¡Amé!
The collection
For Spring 2021, the brand decided to explore genderless fashion more assiduously than before. For this reason, the collection is translated into intermediate garments such as baggy pants, trench coats and suits in plis sizes, as well as XXL t-shirts used as dresses. I loved it!
Las bolsas
Imposible no enamorarse de este accesorio infalible de Louis Vuitton. Me encantó el aire relajado y despreocupado de clásicos como el Cruiser, que ahora viene en verde manzana, en color crema y en negro. Otras propuestas nuevas que se sumaron son la Blade y el Chroma Key, una bolsa con monograma y un asa de cadena gruesa.
The bags
Impossible not to fall in love with this infallible accessory from Louis Vuitton. I loved the laid-back, carefree air of classics like the Cruiser, which now comes in apple green, cream, and black. Other new proposals that were added are the Blade and Chroma Key, a monogrammed bag and a chunky chain handle.
Fotos: Louis Vuitton
Con amor,
Sending you all my love,