Summer trends: Conjuntos coordinados
Pamela Allier
¡Hola mis amores! Quiero hablarles de una tendencia de verano que me encanta y que además de verse muy bien, es muy fácil de crear: Los conjuntos coordinados. Seguramente, como yo, recuerdas cuando eras pequeña tu mamá te vestía así. Se trata de looks creados por top + pantalón o camisa + short o falda, del mismo print, material y color. Es como un traje de 2 piezas que pueden variar.
Hello my loves! I want to talk about a summer trend I love and besides looking good, it is very easy to create: The co-ords. Certainly, your mom used to dress you like this. It is about wearing complete looks made by tops + pants or shirts + shorts or skirts. Just like a two-pieced suit.
Es muy fácil crearlos y también se vale hacer combinaciones entre ellos. Igualmente, si quieres cambiar una de las prendas del conjunto, asegúrate que vaya en armonía con la otra prenda, ya sea que compartan color, contrasten en estampados o vayan de la mano. Aprovecha el calorcito deli para usar un crop top con falda.
It is very easy to create them and it is valid to make combinations between them. Also, if you want to change a piece, make sure it goes ad hoc with the other piece, maybe by matching colors, contrast prints or just go well together. Take advantage of the weather to wear a crop top and a skirt.
Top + short:
Top + falda:
Top + pantalón
Chamarra + falda/ pantalón
¡Qué tengan excelente fin de semana! ¡Los amo!
Have a lovely weekend. With love,
PAM