MET GALA 2019: FAVORITE TRENDS!

¡Feliz martes, mis amores! Anoche fue la MET Gala, una de las fiestas más importantes de la moda. Este año, la exposición se titula ‘Camp: Notes on Fashion’ , basada en un ensayo de Susan Sontag, quien buscaba reflejar el espíritu de la extravagancia, el exceso, lo artificial y la ironía. Desde el look cuatro en uno de Lady Gaga, hasta los accesorios en el pelo o las pestañas XXL, esta es una de las red carpets más divertidas del año. ¡Les comparto mis tendencias favoritas!

Happy Tuesday, my loves! Last night one of the most important parties in the fashion industry took place in NYC: The MET Gala! This year, the exhibition 'Camp: Notes on Fashion' starting point is an essay by Susan Sontag, who reflects the spirit of extravagance, excess, artificiality and irony. From Lady Gaga's four-in-one look, to hair accessories or XXL eyelashes, keep reading to see my favorite fashion and beauty trends!

XXL LASHES

Amé las pestañas extra largas y en tonos dorados de Lady Gaga y otras propuestas más minimalistas como las pestañas de Sara Sampaio. El maquillaje eclipsó muchos de los looks fue el de Gigi Hadid, quien usó pestañas en color blanco para completar su outfit.

I loved Lady Gaga's extra long and golden eyelashes and really liked Sara Sampaio's eyelashes. Gigi Hadid also wore white eyelashes to match her outfit.

SEQUINS

Otra de las tendencias más usadas en la MET Gala fueron las lentejuelas. Uno de mis vestidos favoritos fue el de Saoirse Ronan, firmado por Gucci. Otras famosas que usaron vestidos con aplicaciones fueron Emma Stone y Sophie Turner. La protagonista de ‘Game Of Thrones’ eligió un diseño de Louis Vuitton.

Another of the favorite trends of the MET Gala were the dresses with sequins. One of my favorites was the one that Saoirse Ronan wore (custom made by Gucci). Emma Stone and Sophie Turner were other celebrities who wore dresses with applications. The actress chose a Louis Vuitton design.

FUN & IRONIC

Me fascinaron las uñas de Elle Fanning, hechas por la famosa manicurista Mar Y Sol, quien usó esmaltes de Essi e íconos como un teléfono retro, pastas de dientes, papas fritas y hasta una pila. Otros looks irónicos y divertidos que llamaron la atención fueron el de Jared Leto y el de Lupita Nyong’o, inspirado en la Drag Queen Divine.

I liked Elle Fanning's nails, made by the famous manicurist Mar Y Sol, who used Essi's nail polishes and icons such as a retro telephone, toothpaste, french fries and a Bubble Yum package. Other ironic and funny looks that drew attention were Jared Leto’s and Lupita Nyong'o, inspired by the Drag Queen Divine.

HAIR PIECES

Para ir a juego con un vestido firmado por Tom Ford, Gemma Chan usó un tocado con flores y aplicaciones. Katy Perry siempre es la más atrevida y esta vez llevó en la cabeza un candelabro (literal) y Emily Ratajkowski llevó alas en color blanco.

To mix and match with a dress signed by Tom Ford, Gemma Chan wore a headdress with flowers and applications. Katy Perry is always the most daring and this time she carried a chandelier (LOL) on her head and Emily Ratajkowski wore white wings.

HAIR ACCESSORIES

Mi favorita de la noche fue Hailey Bieber con un vestido rosa y un moño negro en la cabeza. También me gustaron los accesorios que usaron Emma Stone, Gal Gadot, Dakota Fanning y Lucy Boynton.

Hailey Bieber was my favorite with a pink dress and a black bow on her head. I also liked the accessories that Emma Stone, Gal Gadot, Dakota Fanning and Lucy Boynton chose.

FOTOS: INSTAGRAM

¡Platíquenme cuál de estas tendencias se atreverían a usar en una fiesta!

Tell me which of these trends you would dare to use at a party!

XOXO,

PAM