Paris Fashion Week: Chanel! ✨
Pamela Allier
Foto: Pam Allier
¡Hola, mis amores! Hoy les hice este post en el que les platico todo sobre la nueva colección Primavera-Verano 2020 de Chanel. Bueno pues, primero que nada viajé de Casablanca y Lisboa a París para ir al que siempre será uno de mis desfiles favoritos.
Hi my loves! Today I wrote this post in which I tell you all about the new Spring-Summer 2020 collection by Chanel. Well, first of all I traveled from Casablanca and Lisbon to Paris to go to what will always be one of my favorite runway shows.
Foto: Pam Allier
Foto: Pam Allier
Virginie Viard presentó lo que para mí es la fuente de inspiración máxima para cualquier mujer que ama la moda –sin importar la edad– en un set que evocaba los tejados grises y chimeneas antiguas de la Rue Cambon. ¡Es increíble llegar para saber qué sorpresas habrán durante el desfile!
Virginie Viard presented what for me is the source of maximum inspiration for any woman who loves fashion - regardless of her age - in a set that evoked gray roofs and ancient chimneys of Rue Cambon. It's amazing to arrive and let Chanel surprise us as always!
Foto: Pam Allier
Siempre siguiendo la esencia de Coco Chanel y la herencia de Karl Lagerfeld, Viard presentó a una serie de modelos vestidas con trajes de tweed, pantalones cortos de seda, vestidos de garçonne y faldas con forma de campana. Esto con el objetivo de establecer una conexión entre el paisaje, la "atmósfera de la Nouvelle Vague" y el cine francés New Wave de los años 50’s o 60’s en el Grand Palais.
Always following the essence of Coco Chanel and the inheritance of Karl Lagerfeld, Viard presented a series of models dressed in tweed suits, silk shorts, garçonne dresses and bell-shaped skirts. This with the aim of establishing a connection between the landscape, the "atmosphere of the Nouvelle Vague" and the French cinema New Wave of the 50's and 60's at the Grand Palais.
Foto: Standard UK
Foto: CHANEL
Me encantó ver algunas de las prendas icónicas de la marca y accesorios como las bolsas con un twist completamente nuevo y súper juvenil.
Otra cosa que amé fue el makeup y el peinado, literalmente los usaría diario. El maquillaje fue creado por Lucia Pica –Global Creative Makeup and Colour Designer de Chanel– utilizando productos de la maison. Por otro lado, el peinado que llevaron las modelos fue ideado por Sam McKnight, quien trató de reafirmar la textura natural usando shampoo en seco y herramientas de calor de Dyson.
Another thing I loved was the hair and makeup, I would literally do it on myself daily. The makeup look was created by Lucia Pica (Global Creative Makeup and Color Designer from Chanel) using products from Chanel Beauty. On the other hand, the hairstyle worn by the models was devised by Sam McKnight, who tried to reaffirm the natural texture using dry shampoo and Dyson heat tools.
Foto: CHANEL
¡Les escribo pronto sobre algunas de mis otras pasarelas favoritas vistas durante Paris Fashion Week! Los amo.
I’ll be writing soon about some of my other favorite collections seen during Paris Fashion Week! I love you!