Las invitadas a la boda de Meghan Markle y el príncipe Harry usaron mis diseñadores favoritos

¡Bonito sábado mis amores! Si lo primero que haces en la mañana igual que yo es meterte a Instagram, seguramente ya se dieron cuenta de que hoy su feed e Instagram Stories están llenos de fotos y videos de la boda real. Quiero aprovechar esta gran celebración para contarles cuáles fueron mis looks favoritos y cómo los usaría en el mundo real jajaja.

Happy Saturday my loves! If the first thing you do in the morning like me is grab your cell phone to log in on Instagram, I'm sure that you've realized that today your hole feed and Instagram Stories are full of photos and videos of the royal wedding. To continue with this world celebration, I want to tell you what my favorite looks were and how I would wear them in the real world hahaha.

Foto: Instagram

Además del vestido de novia de alta costura de Meghan Markle hecho a la medida por Clare Waight Keller, la directora creativa de Givenchy, las elecciones de moda de algunas amigas e integrantes de la familia real, hicieron que se convirtieron en invitadas de honor. ¡Sin duda te servirán de inspiración la próxima vez que tengas una boda de día!

In addition to the Meghan Markle couture wedding dress designed by Clare Waight Keller, the creative director of Givenchy, the fashion choices of some friends and members of the royal family, make them honored guests. They will undoubtedly inspire you the next time you have a wedding day!

Kate Middleton

Ella siempre será una de mis favoritas si hablamos de estilo. Por una parte admiro mucho que escogiera este vestido de Alexander McQueen –el mismo diseñador que usó en su boda– en color neutro para dejarte todo el protagonismo de Meghan pero tengo que aceptar que soy tan fan del tocado de Philip Treacey... Si tuviera que usar este look definitivamente le agregaría toques de color. 

She will always be one of my favorites if we talk about style. On the one hand, I admire that she chose this dress by Alexander McQueen -the same designer she used at her wedding- in a neutral color to leave all of Meghan's role but I have to accept that I'm such a fan of Philip Treacey's headdress ... If I had that using this look would definitely add touches of color.

Foto: Instagram

Victoria Beckham

Me fascinó verla a ella usando sus propios diseños (GOALS!) y a David Beckham en un diseño hecho especialmente para la boda por Kim Jones, el director creativo de Dior Homme. 

I loved to see her using her own designs (GOALS!) And David Beckham in a design made especially for the wedding by Kim Jones, the creative director of Dior Homme.

Amal Clooney

100% usaría este vestido amarillo de Stella McCartney con el tocado de Stephen Jones. Cumple con el protocolo real pero se ve muy fresca y alegre. ¡AMO los zapatos de Gianvito Rossi!

I would definitely wear this yellow dress made by Stella McCartney. It goes well with the actual protocol but it looks very fresh and cheerful. I LOVE Gianvito Rossi's shoes!

Carey Mulligan

Cuando pienso en el vestido perfecto para una boda de día, siempre me acuerdo de la colección Resort de Erdem. Estoy segura de que tú también usarías este look... 

When I think of the perfect dress for a day wedding, the Erdem Resort collection always comes to mind. I'm sure you would also wear this look ...

Lady Kitty Spencer 

Me gustaron mucho las flores en la parte inferior de la falda de este vestido de Dolce & Gabbana y el tocado verde de Philip Treacy. Los tacones se me hicieron un poco señoriales pero en general me gustó el outfit. 

I really liked the flowers on the bottom of the skirt of this Dolce & Gabbana dress and the green headdress by Philip Treacy. The heels were a bit stately but in general I liked the outfit.

Pippa Middleton

La hermana de Kate Middleton llevó súper bien este vestido de Fold London. ¡Seguro se va a agotar en 1 hora jajaja!

Kate Middleton's sister wore this Fold London dres. Surely it will run out in 1 hour hahaha!

Cressida Bonas

La ex novia del príncipe Harry usó un vestido muy colorido de Eponin London. Me fascinó este look, lo usaría en cualquier boda de día.

I would use it at any day wedding for color and style!!!

¡Espero que les guste este post! Cuando vayan a una boda y tengan dudas sobre cómo combinar vestidos y accesorios, no olviden que menos es más. ¡Los amo! 

I hope you like this post! When you go to a wedding and have doubts about how to mix & match dresses with accessories, don't forget that less is more. I love you!

PAM

Foto: Pam Allier

Easy 12 step makeup

Hello my dears!!! To continue our journey together in the "Beauty Parlor" section, today we'll go through an easy 12-step make up that will get you ready for the Red Carpet. Are you ready for the best 10 minute beauty routine of your life?

Everyone loves when we have at least an hour or so for the makeup process, but what happens when we only got 10 minutes? This 12 step process might just be the answer:

1. Use the Makeup Teint Couture Blurring Foundation. This foundation is one of my top favorites; glides easily when applied. 
2. Eye Corrector. Yes, it always helps. 
3. Givenchy Prisme Libre powder. It will make the whole make up last at least 8 hours. Remember the foundations are always the most important part when building anything. 
4. Eyeshadows
   • A three toned eye-shadhow is what you want, and the order is extremely important 
   • The medium tone goes first and it must be applied in the middle section of the eyelid
   • Then goes the darker color, and it goes on the farthest part (from the nose) of the eye. The dark color gives the depth to all of it.
   • At last, we apply the lighter color. It gives light to the whole ensamble and it must be applied to the eyelid in the nearest part to the nose.
5. Eyeliner With darker tone in the lower part of the eyelid
6. Liner Always apply the eyeliner in two steps: from the ends to the middle of the eye 
7. Put  Eyeliner in the lower part of the eyelid. Always apply in the outside part of it.
8. Eyebrows: this might be the best tip ever. If you don't have those Cara Delavigne eyebrows, a Eyebrow pencil might be the solution. 
9. Mascara: Lots of it in deep black. 
10. Powder: Some blush in your cheekbones... never to much, never too little.
11. Lip Liner Think as of drawing a heart. As with the eyes, we must do it in two steps. From the middle to the farthest part. 
12. Lipstick The tone and color depend on your intentions, haha. Killin' it red, or hug me pink. 

I must make a confession. This will not take you 10 minutes the first time, but as everything important  in life, it all takes time to master it. Master this and you might be in a red carpet soon enough. 

Givenchy Products

Lots of Love,

Pam

Espero se encuentren muy bien. El día de hoy quiero compartir con ustedes algo que se llama "Maquillaje Flash de Givenchy". Es muy fácil y sencillo y lo pueden probar ustedes en casa con los productos que ya tengan, o bien comprando los de la marca que por cierto están increíbles.

Aqui abajo les dejo estoy sencillos 12 pasos para lograrlo. La idea de este maquillaje es algo muy sencillo y natural y que no nos tome más de 10 minutos, porque a veces no tenemos más de 12 minutos, ¿o si? Asi que espero les guste y sirva:

1. Aplicar su base de Maquillaje. Siempre la base es lo más importante. Bien distribuido en toda la piel.
2. Corrector de Ojos (aplicar unos puntitos y luego sellar con movimientos circulares). Ayuda bastante para ocultar las ojeras y eso que no nos gusta que se vea.
3. Polvo Traslúcido, este ayuda a sellar nuestra base y que así nos dure mucho más.
4. Las sombras: muy importante para darle ese toque fino a los ojos; aquí les van algunos tips sobre como aplicarlas. Se debe de aplicar ya sea con brocha o con los dedos con golpecitos suaves y movimientos circulares.
   • El color medio va en la mitad.
   • El color obscuro para dar profundidad al ojo y siempre va en la parte externa
   • El color claro para dar luz. Va en la parte interna del parpado
5. Aplicar delineador en la parte inferior del ojo con sombra obscura. 
6. Delinear el ojo el dos partes: 
   • de afuera a la mitad (gran tip)
     • de adentro a la mitad
7. Delinear por fuera la parte de abajo del ojo. (tip: toque de luz en el lagrimal da apertura al ojo puede ser sombra).
8. Peinar y rellenar la ceja con sombra obscura o lapiz de cejas. Para todas aquellas que no tenemos ceja tipo Cara Delavigne. 
9. Rímel en las pestañas. Negro, que haga ver más grandes nuestros ojos!
10. Aplicar Blush en el hueso de los pomulos. (Tip: No aplicar tan cerca de la nariz porque da efectos de cara redonda). Solamente en la parte externa de la cara. 
11. Delinear labios. Primero el corazón y la parte central inferior luego unir los extremos.
12. Labial: el color depende de sus intenciones, jaja. Rojo, rosa, o tonos más otoñales. 

Tengo que hacerles una confesión: la primera vez que probé este método no me tomó diez minutos naturalmente. Pero como todo en la vida es cuestión de práctica, cada vez que lo he intentado mejoro en tiempo en calidad. Lo importante de esto es que cada vez seamos más prácticas y más buenas... y para esto únicamente existe hacerlo una y otra vez. 

Productos Givenchy

Les mando besos,

Pam