25 cosas que (probablemente) no sabes de mí
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Siempre que les pido que me pregunten algo en Instagram, me fascina leer todo lo que les gustaría saber de mí y sobre todo, responderles. Por eso decidí escribirles en un post con lo que muchos de ustedes preguntan para que así puedan leerlo –por si no pudieron ver mis Instagram Stories–. Me encanta que estemos en contacto y ver todos sus mensajitos. Como siempre, ¡gracias por su apoyo!
Hi my loves! Whenever I invite you to “ask me something” on Instagram, I love to read everything you would like to know about me and, above all, to answer your questions. That's why I decided to write you this post with some of the most repeated questions so you can read them, in case you couldn't see my Instagram Stories. I love that we are in touch and reading all your messages. As I always say, thanks for your support!
De las cosas que más disfruto es viajar.
One of the things I enjoy the most is traveling.
2. Si pudiera escoger un poder, sería teletransportarme de un lugar a otro.
If I could choose a superpower, I would choose to be able to go from one place to another in seconds.
3. Aunque no hago dieta, intento cuidarme entre semana para comer rico el fin.
Although I don’t follow a specific diet, I try to eat healthy during the week to eat whatever I like on the weekend.
4. Soy fan de las ensaladas pero mi debilidad son los postres, los helados, las papas y las palomitas.
I like to eat salads but my guilty pleasure are desserts, ice cream, chips and popcorn.
5. No desayuno antes de hacer ejercicio, únicamente tomo café.
I normally don't have breakfast before I exercise, I only have a cup of coffee.
6. Mis lugares de café favoritos en la CDMX son: Joselo. Flora Caffe, Dosis, Chiquitito y Quentin.
My favorite coffee places in Mexico City are: Joselo. Flora Caffe, Dose, Chiquitito and Quentin.
7. Soy pésima haciendo dieta porque no la cumplo bien.
I'm lousy following a diet because I normally break it.
8. Mis marcas mexicanas de moda favoritas son Trista, Kris Goyri y Sandra Weil.
My favorite Mexican fashion brands are Trista, Kris Goyri and Sandra Weil.
9. Empecé a ser blogger hace 5 años escribiendo en mi blog que antes se llamaba Perlas y Camelias.
I started my career 5 years ago writing on my blog that was previously called Pearls and Camellias.
10. Mi postre favorito es el pay de nuez.
My favorite dessert is pecan pie.
11. Soy Cristiana.
I’m a Christian.
11. Mis restaurantes favoritos en la CDMX son Tori Tori, Kura, Contramar, Sesame, Rosetta, Lardo, La Docena y Lalo.
My favorite restaurants in Mexico City are Tori Tori, Kura, Contramar, Sesame, Rosetta, Lardo, La Docena and Lalo.
12. Mi desayuno favorito son los chilaquiles.
My favorite breakfast are chilaquiles.
13. Tengo una cuenta en Instagram en la que subo cosas de comida (@pamallierfoodie).
I have an Instagram account where I publish food stuff (@pamallierfoodie).
14. Amo el café.
I love coffee.
15. Sí me gustaría tener hijos.
I would like to have children.
16. En mi celular hay guardadas más de 17 mil fotos.
There are more than 17 thousand photos stored on my cell phone.
17. Mido 1.67 m
I'm 1.67 m
18. Actualmente peso 54 kg.
I currently weigh 54 kg.
19. Estudié la carrera Diseño Textil en la Universidad Iberoamericana.
I studied Textile Design at Universidad Iberoamericana.
20. Mi comida favorita es el sushi. ¡100%!
My favorite food is sushi. 100%!
21. Tengo un tatuaje en la muñeca que dice la palabra ‘smile’ que es uno de mis mantras y es chiquito.
I have a tattoo on my wrist with the word ‘smile’ which is one of my mantras and is tiny.
22. Casi siempre uso pants o ropa deportiva.
I almost always wear sweat pants or sportswear.
23. Planeo hacer otra closet sale en octubre o noviembre de este año.
I plan to do another closet sale in October or November…
24. Amo comer.
I love food.
25. Admiro y soy fan de Olivia Palermo.
I love Olivia Palermo.
¡Los amo!
Sending you all my love,