Spa en casa: consiente tu piel como una beauty blogger

¡Hola mis amores! ¿Cómo va su fin de semana hasta ahora? A veces es bueno (y necesario) tomarnos un break para descansar, salir de la rutina, apapacharnos y de paso, darle amor extra a nuestra piel. En este post, quiero que hagas un espacio en tu agenda de este fin de semana y aproveches un poco de me time. Consiente tu piel como toda una beauty blogger con estos consejos:

Hello my loves! How is your weekend going so far? Sometimes it is good (and necessary) to take a break to breathe, get out of the routine, pamper yourself and simultaneously, give some extra love to our skin. In this post, I want you to make some time this weekend and have some me time. Pamper yourself and your skin like a beauty blogger with this tips:

1. Prepara el ambiente

Primero que nada pon música relajante. Asegúrate de que tu espacio sagrado (puede ser la recámara o el baño) esté limpio. Prepara algo saludable de comer, puede ser un smoothie de frutos rojos, un té de matcha o un plato de fruta. Por último, vísitete de acuerdo a la ocasión. Tu pijama puede ser una gran idea. Agrega una bata y pantuflas.

Set up your home spa: First of all, play some relaxing music. Your secret spot (it could be your bathroom or bedroom) should be clean. Make something healthy to eat or drink, it could be a smoothie, tea infusion or a plate of assorted fruits. Finally, dress ad hoc. Your pajamas are a great idea. Add a robe and some slippers.

2. Date un lujoso baño

A comparación de los baños que te das todos los días, este lo debes hacer un poco más especial. Báñate con agua caliente y exfolia tu piel. Usa aceites con diferentes aromas para intensificar la sensación de relajación. No olvides darte un buen masaje y si quieres, puedes cerrar tu baño con un chorro de agua fría.

Take a long luxurious bath. In comparison to the baths you are used to take, this should be special. Use hot water and exfoliate your skin. You can use some essential oils to relax even more. Don’t forget to give yourself a good massage and if you want, you can save the last few minutes for a quick cold splash of ice water.

3. Hazte un facial

Recuerda que una piel sana y bonita es la base de cualquier maquillaje. Primero remueve tu maquillaje, date un masaje en círculos y enjuaga. Después usa un poco de vapor para abrir los poros de tu piel y luego exfolia para eliminar todos los residuos de suciedad, puntos negros y poros tapados. Limpia tu piel con agua fría y ponte una mascarilla hidratante por unos 15-20 minutos. Aplica tu rutina normal como suero, crema hidratante, contorno de ojos, etc.

Give yourself a facial: Remember that a healthy and pretty skin is the foundation of every beauty look. First of all, remove your makeup, give yourself a massage in circles and rinse. Use some steam to open up your pores and exfoliate to get rid of dirt, black spots and clogged pores. Clean your skin with cold water and put on a moisturizing mask for 15-20 minutes. Apply your normal routine such as serum, moisturizer, eye contour, etc.

4. Hazte manicure

Un spa en casa nunca está completo sin un manicure. Remoja tus manos en agua tibia, lima tus uñas y aplica tratamiento seguido del esmalte. Finaliza con un masaje en las manos y crema hidratante.

A home spa is never really over without a manicure. Soak your hands in warm water, apply treatment and your fave nail polish. End your mani with a massage using moisturizer.

La duración depende de ti, pero te aseguro que disfrutarás al máximo este tiempo. Aprovecha para relajarte, descansar un poco y consentirte. Es parte de una buena salud mental (y de tu piel).

The time you spend in your home spa depends on you, but I am sure you will enjoy this time for yourself. Use it to relax, rest and pamper yourself. This is part of a good mental health (and a healthy skin).

¡Los quiero!

With love,

PAM