Gucci’s Cruise 2020 Show
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Hoy les escribo sobre la pasarela de Gucci en Roma. Hace unas horas, Alessandro Michele rindió homenaje a la libertad y en especial a la grandeza de la mujer. Además, la firma de moda italiana buscó dar un mensaje en el Musee Capitolini en el que apoya la igualdad de género.
Hi my loves! Today I’m writing about Gucci’s Cruise 2020 Show in Rome. A few hours ago, Alessandro Michele paid tribute to freedom and the greatness in women. In addition, the Italian fashion brand sought to give a message at the Musee Capitolini in which he supports gender equality.
Uno de los highlights de la pasarela fue este bordado en la parte delantera de uno de los vestidos, además de la aparición del slogan feminista de la década de 1970, "Mi cuerpo, mi elección".
One of the highlights of this fashion show was the embroidery on the front of one of the dresses, in addition to the appearance of the feminist slogan of the 1970s, "My body, my choice."
Cada diseño estuvo inspirado en la locación de este año: los Museos Capitolinos de Roma. Esta sede sirve como continuación a otros lugares históricos en los que Gucci ha presentado sus colecciones Cruise, incluyendo los Claustros de la Abadía de Westminster y los salones de la Galería Palatina en el Palacio Pitti en Florencia.
Each design was inspired by this year's location: the Capitoline Museums of Rome. This venue serves as a continuation to other historical places where Gucci has presented its Cruise collections, including the Cloisters of Westminster Abbey and the halls of the Palatina Gallery in the Pitti Palace in Florence.
Aparte de las referencias políticas, la pasarela también estaba lleno de símbolos de la antigua Roma como togas y túnicas. Las siluetas romanas se encontraron con más toques modernos, incluyendo los motivos de Mickey Mouse, además de los estampados, diseños atrevidos y toques excéntricos por los que Michele se caracteriza. Además de estos elementos, las lentejuelas y algunas referencias de glam rock, que evocaban a Elton John, marcaron la pauta en una colección con toques vintage.
Algunos famosos como Salma Hayek y Harry Styles (usando uñas de color) estuvieron en la pasarela, que fue presentada casi completamente en la oscuridad.
Some celebrities such as Salma Hayek and Harry Styles (wearing colored nails) attended the show, which was presented almost completely in the dark.
¿Les gustó tanto como a mí? ¡Cuéntenme!
Con amor,
Did you like it as much as I did? Tell me!
With love,