NYFW! My style guide

Hola, mis amores. ¡Estoy feliz porque por fin estoy en una de mis ciudades favoritas y en New York Fashion Week! ¿Qué más puedo pedir? Como ya saben, amo el mes de la moda y hoy quiero platicarles un poco sobre cómo armo mis outfits para esta fecha especial.

Hi my loves. I'm so happy to be in one of my favorite cities specially since it's New York Fashion Week! What else can I ask for? As you know, I love Fashion Week and today I want to tell some of my fashion tricks to achieve all my outfits for this special week.

Les puedo decir que todo el tema de ver qué usar en Fashion Week es muy divertido pero también debe ser algo fácil y práctico. En mi experiencia como blogger, siempre estamos corriendo entre desfiles, presentaciones de diseñadores, desayunos, cenas y fiestas. Suena muy cool pero por eso puede ser difícil estar cambiando de ropa varias veces al día y no perder el equilibrio entre el estilo y la comodidad. Espero que estos tips también les sirvan para lograr looks increíbles en esos días en los que tienen todo menos tiempo. ¡A seguir corriendo!

I can tell you that finding out what to wear in Fashion Week is fun but it should also be easy. In my experience as a blogger, we are always running between runways, designer presentations, breakfasts, dinners and parties. It sounds very cool but it can be difficult to be changing your outfit several times a day and not sacrificing style and comfort. I hope these tips will also help you on those days when you have little time. Let’s keep running!

LAYERING!

Muchas veces les he hablado de esta técnica que sin duda es infalible en Fashion Week porque ayuda a transformar un look en otro completamente diferente, agregando o quitando prendas. Además, ahorita está haciendo mucho frío y es básico “pensar en capas” para los momentos en los que entras a lugares con calefacción o cuando sales a la calle y cambia el clima.

I’ve already told you about this technique many times. Undoubtedly this trick is useful in Fashion Week because it helps us change into a new look that's completely different by adding or removing pieces. Right now it is very cold in NYC and it is necessary to "think in layers" for those moments when you go into places with heating or when you go out and the weather changes.

BOLD COLORS

Amo usar colores llamativos porque además de ser mood boosters, son clave para formar looks que llamen la atención.

I love using bright colors because they automatically improve your mood and make you feel happy. Bold colors also attract attention.

STATEMENT ACCESSORIES

Siempre digo que el accesorio correcto, puede transformar cualquier look. Muchas veces uso tacones para ir a los desfiles pero después me cambio a tenis y trato de llevar bolsas chiquitas para moverme fácilmente de un lugar a otro.

I always say that the right accessory can elevate any look. Many times I use heels to go to most runway shows but after that I change my shoes and wear sneakers and try to use small bags to move easily from one place to another.

.

Bolsa, Tom Ford. Lentes, Ilesteva. Zapatos, Isabel Marant. Belt bag, Wandler.

MIX PRINTS

#NYFW es la oportunidad perfecta para experimentar con estampados y probar algunas nuevas combinaciones.

#NYFW is the perfect opportunity to experiment with prints and try some new combinations.

THINK OUTSIDE THE BOX

Ya han visto el tamaño de mis maletas jaja pero a veces, por más ropa que traiga en ellas, me es imposible no repetir algunos básicos. Para no quedarme sin opciones, uso accesorios con aplicaciones o diferentes telas y texturas.

You’ve already seen the size of my luggage but sometimes when I bring more clothes it’s impossible not to wear some basics several times. Just to have more options, I use accessories with applications or different fabrics and textures.

COMFORT FIRST

Siempre de usar menos tiempo tacones y traer varios pares de tenis para estar cómoda y caminar horas.

It's important to bring sneakers and be comfortable for most of the day and being able to walk for hours and wear our heels as less as possible. 

Tenis, Givenchy. Tenis, Fendi. Tenis, Valentino. Tenis, Balmain.

COLOR COORDINATE

Tanto si eres un minimalista como si amas los estampados, armar un look en una sola gama de color, casi siempre es un acierto asegurado.

Whether you are a minimalist or if you love prints, putting together a look in a single color range is always a guaranteed success.

Bueno mis amores, pronto les escribo más tips mientras estoy acá en Nueva York y mi recap sobre mis desfiles favoritos. ¡Los amo!

Well, my loves, I'll write soon to give you more tips while I'm here in New York and my NYFW recap. I love you!

PAM