For General Inquiries:

Gifting Policies: 

Collaborations: 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

Blog

Los aliados de belleza que tu piel necesita de los 20 a los 30 años

Pamela Allier

Captura de pantalla 2019-01-29 a la(s) 12.32.54.png

¡Feliz martes, mis amores! Además de escribirles sobre moda, también me gusta platicar sobre temas de belleza y wellness. Amo compartirles las cosas que a mí me han funcionado y una de ellas es seguir una rutina de skincare desde poquito después de cumplir 20 años. Esta década, además de ser una de las más divertidas de la vida, es básica para el cuidado y la protección de la piel. Les hice esta lista con algunos aliados de belleza que no pueden faltarles.

Happy Tuesday, my loves! I almost always try to write about fashion but I also like to talk about beauty and wellness issues. I love to share the things that have worked for me and one of them is to follow a skincare routine that I tried after turning 20 years old. This decade, besides being one of the best in life, is essential for the care and protection of the skin. That's why I made this list with some beauty allies that can not be missing in your beauty case.

Captura de pantalla 2019-01-29 a la(s) 12.27.32.png

Cleanser

Creo que el primer paso y algo que no debe de faltar es un limpiador suave que te ayude a quitar el maquillaje, las impurezas, la contaminación y que te hidrate al mismo tiempo. Cuando viajo me encanta llevar toallitas limpiadoras para desmaquillarme o para limpiarme la cara después de un vuelo.

I think the first step to a beauty routine and something that should not be missing is a cleanser that helps you remove makeup, impurities, pollution and hydrate you at the same time. When I travel I love to take cleaning wipes with me to remove makeup or to clean my face after a flight.

Toallitas desmaquillantes, Double Wear Long-Wear, Estée Lauder. Limpiador, Take the Day Off Cleansing Balm, Clinique. Toallitas desmaquillantes, Makeup Remover, Neutrógena. Desmaquillante, Eau Thermale Cleansing Foam, Avène.

Captura de pantalla 2019-01-23 a la(s) 13.26.30.png

Serum

Siempre recomiendo los sueros después de la limpieza porque además de hidratar y ayudar a prevenir los signos del envejecimiento, mejoran mucho la textura de la piel. Mis favoritos son los que tienen un plus como antioxidantes, vitamina C o hasta filtros solares.

I always recommend serums after cleaning because in addition to moisturizing and helping to prevent signs of aging, they improve the texture of the skin. My favorites are those that have antioxidants, vitamin C or sunscreen.

Serum, Dior Hydra Life, Dior. Serum, C E Ferulic, SkinCeuticals. The Revitalizing Hydrating Serum, La Mer. Serum, Forever Youth Liberator Serum, Yves Saint Laurent. 

Captura de pantalla 2019-01-29 a la(s) 12.28.57.png

Moisturizing

Nada mejor que los productos de belleza que te ayudan a protegerte contra la contaminación y que además mantienen la piel hidratada. Mis texturas favoritas son en gel y en crema. Amo también los de té verde o los que huelen rico.

Nothing better than beauty products that protect the skin against contamination and also keep the skin hydrated. My favorite textures come in gels and lotions. I also love green tea or those that smell good!

Gel hidratante, Dramatically Different Hydrating Jelly Anti-Pollution, Clinique. Crema hidratante, A Perfect World Antioxidant Moisturizer with White Tea, Origins. Hidratante, Moisture Surge 72-Hour Auto-replenishing Hydrator, Clinique. Crema hidratante, Sisley Black Rose Skin Infusion Cream, Sisley.

Captura de pantalla 2019-01-29 a la(s) 12.28.26.png

Sunscreen

El protector solar no es negociable en la rutina de belleza diaria y eso me costó un poco de trabajo aprenderlo. Hay tantos para elegir pero el indicado debe tener SPF 30 o superior. Dicen por ahí que es importante retocarlo cada dos horas si estamos al aire libre o en la playa. He seguido este consejo y además de que mi piel se siente diferente, me ayuda a estar bronceadita sin exponerme.

Sunscreen is non negotiable in your beauty routine. There are so many in the market to choose from ... but the ideal must have SPF 30 or higher protection. They say that it is important to touch up every two hours if we are outdoors or at the beach. I have followed this advice and besides of making my skin feel different, it helps me get tan without exposing my skin.

Bloqueador, Anthelio AOX Daily SPF 50, La Roche-Posay. Bloqueador, Eau Thermale Mineral Ultra-Light Hydrating Sunscreen Lotion SPF 50+, Avène. Bloqueador, UV Essentiel Multi-Protection Daily Defender SPF 30, Chanel. Bloqueador, UV Clear Broad-Spectrum SPF 46, EltaMD.

Captura de pantalla 2019-01-29 a la(s) 12.28.45.png

Lip balm

Nada menos cool que los labios agrietados... por eso siempre traigo en la bolsa un tratamientos para labios que además me sirve para dar brillo y textura.

Nothing less cool than cracked lips ... that's why I always bring a lip treatment in my bag.

Lip Balm, Sun Protection Lip Treatment SPF 35, Shiseido. Lip Balm, Sugar Tulip Tinted Lip Treatment, Fresh. Lip Balm, Beeswax, Burt's Bees. Lip Balm, Butterstick Lip Treatment, Kiehl's.

¡Espero que ya tengan todos en su kit de belleza! Los amo.

I hope you already have all these beauty items in your beauty kit! I love u!

PAM