Los mantras de moda que rigen mi vida

Feliz martes, mis amores. ¡Por fin estoy en México! Ya extrañaba estar cerquita de ustedes. Muchas veces me han preguntado cómo se puede tener un estilo propio y definido. Creo que para lograr looks increíbles lo primero que se necesita es seguridad. Nunca olviden que si nos sentimos bien, ¡lo reflejamos en automático! 

Happy Tuesday, my loves. I'm finally back in Mexico City! On several occasions  you've asked me through social media how to build up your own style. I think that to achieve this the first thing that you need is self confidence. Never forget that if we feel good, we look good!

El estilo no depende del tipo de cuerpo. Cada silueta es única y todas tienen sus virtudes. No necesitas tener un tipo en específico para ser un referente en moda. El secreto está en saber qué funciona mejor para ti y usar ese conocimiento para escoger las prendas y los accesorios adecuados.

It's not about your type of body. To dress correctly we must know our body and we should be able to figure out what works for your shape and use what you've got to your advantage.

Llevar nuevas tendencias no significa exceder tu presupuesto. La forma en la que armes tus looks es mucho más importante que cuánto vale cada pieza y de qué marca es. Cuando vayas de shopping, te recomiendo buscar en todas las tiendas antes de comprar. De esta forma podrás comparar precios e invertir en lo que vale la pena. 

It's not about budget. How you put your clothes together matters much more than how much you pay for them. Look in all kind of stores before buying, that way you can compare prices and invest better.

No se trata de cantidad sino de calidad. Obviamente todos hemos caído en la tentación de las rebajas y comprado más de una cosa que no necesitamos. Si tú tienes ropa colgada que nunca has usado, es tiempo de hacer una lista con lo que necesitas realmente para completar tus outfits. Desde que hice la mía, me cambió la vida literalmente jaja. 

It's not about quantity. Almost everyone has bought more than one thing that they don't need when the seasonal sales come. If you have clothes hanging in your closet that you've never used, it's time to make a list of what you really need to complete your outfits. Since I made mine, my life changed literally haha.

Sí existen las piezas centrales. A mí siempre me ha funcionado basar mis looks en piezas clave: una bolsa, unos zapatos o hasta una t-shirt cool. La clave está en armar tu outfit mentalmente y empezar por ese item que será el protagonista. ¡A partir de ahí puedes agregarle todos los elementos y complementos que quieras!

It's about a star piece. Pick any one element to be the star of your look: a cool bag, some shoes or maybe a t-shirt. The secret is to always build your look ahead of time. Start with your star piece and then add the rest!

Asegúrate de tener tus básicos en orden. Y limpios jajaja. Típico que tienes una cena y quieres usar esos jeans que tanto amas pero están sucios... Para mí, valen más las prendas básicas y hasta tener dos de cada una que tener mil cosas que son tan complicadas que no funcionan juntas. 

Get your basics right. It is better to invest in basic clothes and even get two of your favorite pair of jeans in case of emergencies, I'd rather have less articles of clothing than a million things that I won't wear ever or that don't match with anything.

Todo está en la actitud. Te invito a pararte en frente de tu clóset y deshacerte de todas esas cosas que nunca has sabido combinar. ¡Es mejor quedarte con lo que sientes que se te ve bien y lucirlo al máximo!

It's about attitude. Stand in front of your closet and get rid of all those things that you've  never worn or don't know how to mix and match them with other clothes. It is better to stay with what you feel looks good and wear it to the fullest!

¡Los amo!

Sending all my love, 

PAM