Mis técnicas de rescate para los 'bad hair days'

¡Hola mis amores! Todos hemos tenido algunos días en los que el pelo se empeña en simplemente no querer tomar forma, sobre todo cuando estamos en la playa y en lugares de calor. Estos son los bad hair days y en lo personal, los vivo seguido jaja. Hace poquito hice una encuesta entre mis amigas cercanas y encontré que la mayoría se sienten más seguras cuando el pelo se les ve bien. Todas ellas también coincidieron en que entre el trabajo y lo rápido que pasan los días, es muy poco el tiempo que tenemos para peinarnos.

Hi my loves! We all know the power of good (and bad) hair. A little while ago I did a survey among my close friends and found out that almost all of them feel more confident on a good hair day. They also agreed that between work and how fast the days go by, there is very little time to style our hair.

Si tú también has recurrido a la plancha aún con el pelo mojado en desesperación por verte bien en un día con prisa, te comparto mis técnicas de rescate para que te sea más fácil verte todos los días como te gustaría. 

If you have also used the hair straightener (still having your hair wet) to look good, I share my rescue techniques. 

LOW PONYTAIL

Mis favoritas son las que tienen un toque relajado y messy. Siempre acuérdate que el secreto es verte impecable sin expresarlo al 100% jajaja. Si vas a usar este peinado, te recomiendo que dejes algunas secciones sueltas para lograr el efecto que buscas. 

My favorite ones are those that have a messy touch. Always remember that the secret is to look perfect without explicitly showing it hahaha. If you are going to use this hairstyle, leave some sections loose to achieve the effect you are looking for. 

DRY SHAMPOO

Aunque no soy fan de no lavarme el pelo diario, un buen tip para mantenerte impecable si no tienes tiempo, es usar shampoo en seco. Este beauty item va directo a tus raíces y les da volumen. 

I'm not a fan of not washing my hair every day but a good tip to stay impeccable if you don't have time, is to use dry shampoo. This beauty item goes directly to your roots!

HAIR ACCESSORIES

Si estás en la playa, los accesorios adecuados para el pelo, van a lograr mantenerlo en orden. Además de evitar el frizz lo proteges del sol. 

If you are on the beach, the hair accessories will keep your hair in shape. Besides avoiding frizz you protect your hair against the sun.

BUN

Últimamente este es uno de mis favoritos porque creo que es ideal para época de calor. Muchos me han pedido que les de el paso a paso para lograrlo pero literalmente lo único que hago es agarrarme todo el pelo, darle una vuelta y amarrarlo con una liga. 

Lately this is one of my favorites because it's perfect for summer. To make my low buns, I grab all my hair, give it a spin and tie it.

Espero que les sirvan mucho estas recomendaciones. Les escribo pronto. ¡Los amo! 

I hope you find these tips very useful. I love u!

PAM