4 esenciales para formar diferentes looks

¡Feliz lunes mis amores! Si hay algo que amo es armar looks y para lograr que esto sea fácil y rápido siempre trato de usar pocas prendas y accesorios clave. Cuando me preguntan en qué me inspiro o cuál es mi secreto siempre les digo que los pequeños detalles son los que hacen la diferencia. Desde unos lentes, lipstick rojo, un par de tenis blancos, una bolsa que vaya de XXL a mini, de estampados divertidos a colores neutros, son el acento perfecto. Siguiendo algunas de mis fórmulas favoritas y atemporales de streetstyle, te hice esta recopilación de diferentes momentos en los que he usado solo cuatro esenciales. ¡Espero que se conviertan en tu fuente de inspiración para el día a día!

Happy Monday my loves! If there is something I love, it is to create looks and to achieve it easily and quickly I always try to use a few key clothes and accessories. When you ask me what inspires me or what's my secret, I always tell you that the small details are what make the difference. From cool sunglasses, red lipstick, a pair of white tennis shoes, a bag that goes from XXL to mini, from fun prints to neutral colors, the details are always the perfect ending. Following some of my favorite timeless streetstyle formulas, I made this compilation using only four essentials. I hope they become your source of inspiration!

Reto del día: ¡Te invito a mandarme un mensaje en Instagram, Facebook o Twitter con tus cuatro esenciales!

WORKING GIRL

Mientras que el fin de semana podemos escoger combinaciones mucho más relajadas que reflejan nuestro estado de ánimo, llega el lunes y con eso la oficina. Queremos causar una impresión, desenvolvernos cómodamente y además reflejar nuestra personalidad. El secreto es apostar por colores neutros y máximo combinar dos o simplemente optar por un look monocromático. Esta es una de mis combinaciones favoritas: 

1. Pantalones blancos

2. Suéter blanco

3. Botines blancos

4. Bolsa de cinturón negra

While on the weekend we can choose much more relaxed combinations that reflect our mood, comes on Monday and with that the office. We want to make an impression, unwind comfortably and also reflect our personality. The secret is to bet on neutral colors and match two of them like black and white or simply use a monochromatic look. This is one of my favorite pairings:

1. White pants

2. White sweater

3. White ankle boots

4. Black belt bag

WORKOUT LOOK

Una de las cosas que me motivan a seguir con mi rutina de ejercicio es encontrar esas prendas deportivas que no sólo son cómodas y adecuadas, sino que también son bonitas. Aquí mis esenciales para el gym: 

1. Juego de pants y top en color negro

2. Tenis negros para correr

3. Gorra negra

4. Lentes de colores

One of the things that make me to continue with my exercise routine is to find those sports clothes that are not only comfortable and adequate, but also beautiful. Here are my essentials for the gym:

1. Set of pants and top in black

2. Black tennis shoes for running

3. Black cap

4. Sunglasses

BEACH GETAWAY

Inspírate en la tendencia bohemia o floral y apuesta por elementos tejidos. Agregar un sombrero y un vestido en blanco o negro te funcionará a la perfección sin importar si usas traje de baño o bikini.

1. Traje de baño con estampado floral

2. Lentes redondos

3. Accesorios XXS

4. Lipstick rojo

Find inspiration in the floral or bohemian trend and bet on woven elements. Adding a hat and a black or white dress will work perfectly no matter if you wear swimsuit or bikini.

1. Swimsuit with floral print

2. Round sunglasses

3. Accessories XXS

4. Red lipstick

SNOW WARDROBE

Cada día es más fácil y existen más opciones para personalizar nuestra ropa de nieve más allá de lo básico. Mis combinaciones favoritas son en rojo y blanco o en rosa y blanco. 

1. Pantalones de nieve en rosa

2. Top térmico en rosa

3. Abrigo blanco

4. Botas de nieve rosas

Every day is easier and there are more options to customize our snow clothes beyond the basics. My favorite looks are in red and white or in pink and white.

1. Pink snow pants

2. Pink top

3. White coat

4. Pink snow boots

WEEKEND VIBES

Hace poco estuve unos días en San Miguel de Allende y me acordé de lo mucho que amo este lugar y la ropa que puedo usar cuando estoy aquí. Siempre llevo un par de vestidos y tenis para disfrutar caminando y llegar hasta lugares que no conocía. Mis esenciales para una escapada de fin de semana son:

1. Vestido off the shoulders

2. Tenis blancos

3. Cinturón negro

4. Lentes redondos

I recently spent a few days in San Miguel de allende and I remembered how much I love this place and the clothes I can wear when I'm here. I always wear a pair of dresses and tennis to enjoy walking and reach places I did not know. My essentials for a weekend getaway are:

1. Off the shoulders dress

2. White tennis

3. Black belt

4. Round sunglasses

PARTY TIME

Nada mejor que la sensación de saber que es fin de semana, el momento ideal para ir de fiesta con amigos o celebrar algo especial. Esto es lo que te recomiendo usar para una combinación ganadora... 

1. Vestido midi

2. Sandalias

3. Clutch con aplicaciones

4. Joyería combinada

Nothing better than the feeling of knowing that it is a weekend, the ideal time to party with friends or celebrate something special. This is what I recommend you use for a winning combination...

1. Midi dress

2. Sandals

3. Clutch with applications

4. Matching jewelry

TOURIST MODE: ON

Como ya les había platicado estuve unos días en Manchester y para conocer mejor este lugar, siempre traté de usar looks cómodos y súper abrigadores. 

1. Pantalones negros de polipiel

2. Suéter gris con mangas XXL

3. Tenis

4. Boina

I spent a few days in Manchester and to get to know this place better, I always tried to wear comfortable and super warm looks.

1. Black imitation leather pants

2. Gray sweater with XXL sleeves

3. Tennis

4. Beret

WEDDING TIME

Comprar un vestido para una celebración especial no significa que estén destinadas a no volver a usarse. Si vas a invertir en un look para la ocasión, te recomiendo que sea cómodo y divertido. Aquí mis esenciales para ir a una boda (¡casi nunca llevo bolsa!): 

1. Falda larga

2. Top

3. Sandalias

4. Aretes XXL

Buying a dress for a special celebration does not mean that they are meant not to be used again. If you are going to invest in a new look, it must be comfortable and fun. Here are my essentials to go to a wedding (I almost never carry a bag!):

1. Long skirt

2. Top

3. Sandals

4. Big earrings

CDMX

Cuando estoy en mi ciudad, trato de usar looks neutros con toques de color en los accesorios. 

1. Jeans grises

2. Suéter ivory

3. Tacones magenta

4. Lipstick rosa

When I'm in Mexico City, I try to use neutral looks with touches of color in the accessories.

1. Gray jeans

2. Ivory sweater

3. Magenta heels

4. Pink lipstick

LA

Las combinaciones que elijo para mis días en Los Ángeles son coloridas y súper prácticas ya que por lo general llevo solo una maleta entonces trato de llevar cosas que pueda combinar y muchos básicos. 

1. Overol de mezclilla

2. Top con estampado

3. Tenis

4. Lentes de sol

The clothes and accessories that I choose for my days in Los Angeles are colorful and easy to use since I usually carry only one suitcase so I try to bring things that I can match with basic clothing.

1. Denim overall

2. Top with print

3. Tennis

4. Sunglasses