My Closet Sale!
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Estoy muuuuy emocionada porque en unas semanas van poder usar muchas de esas piezas y accesorios que tanto les han gustado de mis outfits. ¿Cómo? Bueno pues llevo tiempo planeando mi Closet Sale y por fin llegó noviembre, el mes en el que será esta celebración que será inolvidable y que seguramente repetiremos otra vez.
Hi my loves! I’m sooooo excited because in a few weeks you’ll be able to use many of your favorite pieces and accessories seen in my outfits. How? Well, I've been planning my Closet Sale for some time. Finally November is here and also this kind of this unforgettable celebration.
Hoy les escribo para platicarles algunos detalles e invitarlas a participar en la dinámica para poder ir al desayuno que estoy organizando antes de que empiece, además de tener descuentos sobre sus compras, tarjetas de regalo y muchas sorpresas más.
Today I’ll love tell you some details and invite you to participate in a “contest” to go to a breakfast before I start my Closet Sale. Also you’ll be able to win discounts, gift cards and many more surprises.
Perfecta para la transición del otoño al invierno, ¡estoy segura de que se van a enamorar de todo lo que escogí para ustedes! Bueno, primero los datos importantes. La venta será el 24 de noviembre de 2018 en la famosa pastelería Magnolia Bakery (les dejo la dirección —> Virgilio 40, Polanco, Polanco IV Secc, 11560 Ciudad de México, CDMX) y el horario es de 11 am a 4 pm e irán entrando por grupos para mantener el orden y que puedan ver las cosas tranquilas. Así que les recomiendo llegar temprano para que sean de las primeras en estar ahí y en ver TODO. Les preparé varias sorpresitas ese día como mis drinks favoritos hechos con Belvedere además de cupcakes y cosas delis. ¡La vamos a pasar increíble!
I'm sure you're going to fall in love with everything I chose for you! Well, first the important data. The sale will be on November 24, 2018 at the famous bakery Magnolia Bakery located at Virgilio 40, Polanco, Polanco IV Secc, 11560 Mexico City, CDMX from 11 am to 4 pm. I recommend you arrive early so you can see and try EVERYTHING. I’ll have several surprises that day like my favorite drinks made with Belvedere as well as cupcakes. We're going to have an amazing time!
Antes de mi Closet Sale, estoy organizando un desayuno para 20 de mis seguidoras en el que les daré tips de moda y estaré encantada de convivir con ustedes. Para ser una de las ganadoras, lo único que necesitan es participar en la dinámica que publicaré en mis redes sociales. Además, muy pronto también les diré cómo pueden participar para ganar descuentos y tarjetas de regalo. Para más detalles, ¡sigan mis publicaciones en Instagram e Instagram Stories!
Before my Closet Sale, I having breakfast with 20 of my followers in which I’ll give fashion tips and more. To be one of the winners, all you need to do is to participate in the dynamics that I’ll post on my social media. Also, I’ll also tell you how you can participate to win discounts and gift cards. For more details, follow my posts on Instagram and Instagram Stories!
Las espero para conocerlas y guiarlas en lo que necesiten. ¡Todas están invitadas!
I can’t wait to meet you!
Todo mi amor,
Sending you all my love,