Dolce & Gabbana - The New Rinascimento
Pamela Allier
I'm sure that by know you already noticed that for this FW17 season, Dolce & Gabbana celebrated their collection with an amazing event. The runway was nothing close to what you could have imagined in the past. Live perfomance by Austin Mahone, amazing models, amazing influencers (many of them I know btw), and of course... a stunning collection inspiried by one of the most creative epoques of society: The Renaissance
// Buen día mis amores, hoy les dejo el "Runway Report" de uno de los espectáculos más impresionantes que me ha tocado presenciar en el mundo de la moda. Impresionante, se queda corto, y fue la presentación de Dolce & Gabbana de su colección Otoño/Invierno 2017. Además de que la ropa estuvo espectacular (abajo les dejaré mis looks favoritos...)
1. Shown above Dolce's blacks and whites. Of course I dig these outfits. I mean, brilliant skirts, stunning dresses and skirts with bows? Where do I sign to get all these items? TREND ALERT: shoes with socks and stockings are still hot in the runways =) // De estos looks amé la combinación de colores... si, blanco y negro; soy fan y no lo niego. Estos vestidos y los cortes de las faldas están de impacto... y por supuesto recalcar que la tendencia de los zapatos con media o calcetines delgados sigue "IN"
2. Abrigos... cualquiera de estos en talla chica por el amor de Dios. Amo los colores, amo las flores, y amo que hay para todos los gustos y tamaños: cortos, medios y largos. Por cierto, noten que los colores y prints vienen con TODO. // There are nice coats and AMAZING coats such as these. Short or long, we can use them for everything between a Sunday stroll with denim and sneakers, to a killer dress for a nice evening.
3. Pants... there¡s something sexy about pants. Either stripes or print... I loved seeing pants in the runway again! // Me encantaron estos dos pantalones... los de rayas están impresionantes... y los estampados con flores, bueno... ya me conocen!
4. PRINT GOALS... whether you're in for the PJ trend, or you love anything printed... well, these guys rocked the prints. For the record, if I ever have twin girls, Ill dress them like this =) // Ya sea en un juego tipo pijama, o en vestidos, Dolce & Gabbana nos recuerdan que lo romántico siempre está a la moda... y como ya me conocen, ya saben que le eché el ojo a más de una cosita que vi por ahí...
Y díganme... qué les pareció el desfile? Por cierto, les dejo la foto de Juanpa que desfiló como los grandes, y además, estoy muy orgullosa de que haya representado a México ahí!
Un beso, Pam
