6 marcas de moda eco friendly/sostenibles
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Hoy celebramos el Día Internacional de la Tierra. No es una cuestión de moda o una tendencia, la industria está evolucionando y volverse sostenible con el objetivo de cuidar el planeta y promover la responsabilidad social. Afortunadamente estas marcas a nivel mundial están fabricando ropa con materiales reciclados y dándole un respiro a la Tierra.
Hi my loves! Today we commemorate International Earth Day. It is not a matter of fashion or a trend, the industry is evolving and becoming sustainable with the aim of caring for the planet and promoting social responsibility. Fortunately, these global brands are making clothes with recycled materials and giving the Earth a breathe.
Stella McCartney
Si hablamos de moda eco friendly, el nombre de esta diseñadora es de los primeros que escuchamos, pues desde que fundó su marca en 2001, McCartney ha presentado alternativas hechas con materiales como algodón orgánico, lana de origen ético y textiles reciclados, entre otros. Además de su ropa, también colabora con diferentes organizaciones como Wildlife Works y Parley for the Oceans. También tiene una línea con Adidas hecha con accesorios de plástico, redes de pesca y otros materiales que encuentra en los océanos.
If we talk about eco-friendly fashion, the name of this designer is one of the first we think of, because since she founded her brand in 2001, McCartney has presented alternatives made with materials such as organic cotton, ethically sourced wool and recycled textiles, among others. In addition to her clothes, she also collaborates with different organizations such as Wildlife Works and Parley for the Oceans. She also has a line with Adidas made from plastic accessories, fishing nets, and other materials that she finds in the oceans.
Veja
En 2005 nació esta marca francesa cuyos dueños son Sébastien Kopp y François-Ghislain Morillion. La misión de Veja es crear tenis con los materiales más ecológicos y que los proveedores sean éticos. Esto lo encontraron en Brasil. De hecho, su nombre es un guiño al portugués. Veja significa “mirar”. A pesar de que hay materiales sintéticos más económicos, los diseñadores compraron caucho silvestre del Amazonas, una forma de lucha contra la deforestación. Además de este material, usan algodón ecológico, pero lo más innovador de Veja es la malla de botella, la cual resiste el agua. Según sus cálculos, se necesitan tres botellas de plástico recicladas para hacer un par de zapatos.
In 2005 this French brand was born. The owners are Sébastien Kopp and François-Ghislain Morillion. Veja's mission is to create tennis with the most ecological materials and for suppliers to be ethical. This they found in Brazil. In fact, its name is a nod to Portuguese. Veja means "to look". Although there are cheaper synthetic materials, the designers bought wild rubber from the Amazon, a way to fight deforestation. In addition to this material, they use organic cotton, but the most innovative thing about Veja is the bottle mesh, which resists water. According to his calculations, it takes three recycled plastic bottles to make a pair of shoes.
Rag & Bone
Esta empresa americana-inglesa fundada por Marcus Wainwright y Nathan Bogle en 2002, trata de redefinir el estilo urbano, sin olvidar la sostenibilidad y la producción local. En 2007, se asociaron con Blue Jeans Go Green de Cotton Incorporated, y lanzaron el programa de reciclaje de mezclilla. Cada que un cliente les deja una pieza, les dan un 20% de descuento para que compren otro par.
This American-English company founded by Marcus Wainwright and Nathan Bogle in 2002, tries to redefine urban style, without forgetting sustainability and local production. In 2007, they partnered with Cotton Incorporated's Blue Jeans Go Green, and launched the denim recycling program. Each time a customer leaves them a piece, they give them a 20% discount to buy another pair.
Patagonia
La marca estadounidense fundada por Yvon Chouinard en 1973 cuya sede está en Ventura, California, es reconocida por su ropa outdoors y de aventura, pero que cuida el planeta. De hecho, su misión es “construir el mejor producto, no causar daños innecesarios, utilizar los negocios para inspirar e implementar soluciones a la crisis ambiental”. En 1994, Patagonia presentó una chaqueta de lana hecha con plástico reciclado. Este material se encuentra en todas sus chamarras, pantalones y camisetas. En 1996, implementaron el algodón 100% orgánico. Por si fuera poco, el 1% de sus ganancias van a pequeñas asociaciones que luchan por conservar las condiciones del suelo, el agua y aire.
The American brand founded by Yvon Chouinard in 1973 and based in Ventura, California, is recognized for its outdoor and adventure clothing, but that takes care of the planet. In fact, their mission is "to build the best product, not cause unnecessary harm, use business to inspire and implement solutions to the environmental crisis." In 1994, Patagonia introduced a wool jacket made from recycled plastic. This material is found in all their jackets, pants and t-shirts. In 1996, they implemented 100% organic cotton. As if that were not enough, 1% of its profits go to small associations that fight to preserve the conditions of the soil, water and air.
Eileen Fisher
Desde 1986, Eileen Fisher se ha encargado de interrumpir el modelo de producción lineal por un modelo circular, donde se reciclan los textiles y prendas viejas para crear ropa lujosa y sostenible. El 70% de sus piezas son de algodón orgánico. Además, para evitar el desperdicio de tela y fibra, la marca de Nueva York tiene un programa de reciclaje en el cual los clientes donan su ropa y a cambio les dan un certificado de cinco dólares en un artículo. Pero lo más increíble de esto es su tejido único y original llamado silk georgette crepe, el cual es seda y se tiñe sin usar productos químicos. Fisher tiene una fundación Eileen Fisher Leadership Institute, con la cual busca empoderar a las mujeres.
Since 1986, Eileen Fisher has been in charge of interrupting the linear production model for a circular model, where old textiles and garments are recycled to create luxurious and sustainable clothing. 70% of the pieces of it are made of organic cotton. Additionally, to avoid wasting fabric and fiber, the New York brand has a recycling program in which customers donate their clothing and are given a $5 certificate on an item in return. But the most incredible thing about it is its unique and original fabric called silk georgette crepe, which is silk and is dyed without using chemicals. Fisher has an Eileen Fisher Leadership Institute foundation, with which she seeks to empower women.
Ocean Zen
La australiana Steph Gabriel lanzó su marca de trajes de baño ecológicos en 2014. Lo increíble de esta marca es que los tejidos son revolucionarios ya que usa las redes de pesca abandonadas y botellas de plástico recicladas para hacer sus creaciones. Su lema es “salvar el océano, un bikini a la vez”.
Australian Steph Gabriel launched her eco-friendly swimwear brand in 2014. What's amazing about this brand is that the fabrics are revolutionary as she uses abandoned fishing nets and recycled plastic bottles to make her creations. Her motto is "save the ocean, one bikini at a time."
Con amor,
Sending you all y love,