Mis tips de belleza para sentirte bien de lunes a domingo

¡Hola mis amores! A veces tengo días tranquilos, pero otros días tengo que estar corriendo de un lado a otro y duermo poco… Sin importar qué tan ocupada esté mi agenda de cosas que hacer en casa, hay algunos consejos que quiero compartir contigo que me ayudan a sentirme mejor todos los días. ¡Sigue estas reglas de belleza siempre!

Hello my loves! Sometimes I have simple days, but others I have to run from one place to another and I don’t get so much time to sleep or feel stressed… No matter how busy is my agenda, there are some advices I want to share with you that help me feel beautiful every day. Follow these rules and you’ll see!

ACEPTA EL PASO DEL TIEMPO

Dicen que conforme pasa el tiempo no nos hacemos más jóvenes y aunque ya no tengas la piel que tenías a los 17 o ya empieces a ver un par de líneas de expresión, acéptalas y mentalízate sobre lo hermosas que son. Habrá veces que las odies y quieras intentar de todo para que desaparezcan, pero lo mejor siempre será simplemente amarlas. Come bien, duerme lo necesario y bebe mucha agua para ayudar a mejorar la salud de tu piel.

Embrace aging: They say that time goes by and that we’re not getting any younger. Maybe you don’t have the same skin that you did at 17 or maybe you see some wrinkles; accept them and realize how beautiful they are. Sometimes you will hate them and try to make them disappear, but in the end you will just have to love them. Eat healthy, sleep well and drink lots of water to help your skin.

PROTEGE TU PIEL

Me hubiera gustado empezar a usar protector solar mucho antes. Amo el sol y me encanta broncearme, pero siempre lo hago usando protector solar en todo el cuerpo.

Protect your skin: I would have loved to start using sunscreen earlier. I love the sun and I love tanning, but I always do it protecting my whole skin.



DALE PRIORIDAD AL DESCANSO

Dormir es vital. Aunque a veces tenemos días en los que necesitamos más horas, dormir siempre debe ser una prioridad. Dormir te ayudará no solo a mantenerte saludable, sino también ayuda a tu piel a descansar, a tu cerebro a regenerar células y a recuperar tu energía.

Sleeping is a priority: Sleeping is vital. Sometimes we need more hours in a day, but sleeping should be a priority. It will not only help you keep you healthy, but also helps rest your skin, your brain and recover some energy.

CONÓCETE

Saber cuál es tu lado, encontrar una pose que te guste y encontrar la luz perfecta, es el resultado de tomarte muchas selfies. Cuando aprendes a sacar lo mejor de ti, aprenderás también a sentirte más bella.

Know yourself: Knowing your best side and finding the perfect light, is the result of taking lots of selfies. When you learn your best moves, you will learn to feel pretty too.

MENOS ES MÁS

A veces se vale no usar maquillaje y darte un respiro. Cuando no es necesario, puedes llevar unos lentes de sol y dejar que tu piel respire. Si no te gusta estar de “cara lavada” puedes aplicar un poco de rímel y rubor para darle un poco de color a tu piel.

Keep it simple: Sometimes I don’t wear any makeup to let my skin have a break. When this is not necessary, I wear sunglasses and let my skin be at peace. You can wear some mascara and blush.

ENAMÓRATE DE TU NUEVA “TÚ”

A veces nos damos cuenta que la ropa que amábamos hace 10 años, ya no va con nuestra edad o con nuestro estilo de vida. Se vale dejarla ir. En lugar de sentirte triste por el pasado, busca ahora prendas que destaquen tu figura y que te hagan sentir bien.

Learn to love change: Sometimes we realize that the clothes we used to wear 10 years ago, are no longer ad hoc with our age or lifestyle. Instead of feeling sad about the past, look for garments that highlight your figure and make you feel good.

Recuerda que la buena actitud es lo más importante

Don’t forget that the best attitude is really important.

With love,

Los quiero,

PAM