Quarentine Style Tips!
Pamela Allier
¡Hola, mis amores! Estuve reflexionando sobre cómo el confinamiento también cambió nuestra forma de vestir y es que hay prendas en mi clóset que literalmente no he usado en meses. Al mismo tiempo, mientras veía mis redes sociales, me di cuenta que hay algunas tendencias que todas y todos hemos estado usando y que, por supuesto, se han convertido en un must de nuestro guardarropa para esta temporada de cuarentena.
Hello! I have been thinking about how confinement also changed the way we dress and there are many clothes in my closet that I haven’t worn in months. Also, while looking at my social media, I realized there are some trends that we have all been using in our homes, and of course, have become a must for this quarantine season.
Top simple
Esta prenda es una de mis favoritas. Justo es un top entubado que no tiene mangas ni cuello y que se ajusta perfecto a nuestra figura. Los hay simples o con estampados. ¡Úsalo con jeans tipo boyfriend o faldas de mezclilla!
This top is basic. It is just a tube top that has no sleeves and no neck, and that fits us perfectly. There are simple or printed ones. Wear it with boyfriend jeans or denim skirts!
Blusas estilo milkmaid
Son estas blusas súper femeninas que generalmente tienen un detalle arriba, respetando su forma natural. Las hay con o sin mangas y hasta de botones. Son ideales para usarlas con jeans o con shorts de mezclilla.
They are these super feminine blouses that generally have a detail on the chest and respects its natural shape. You can find them with or without sleeves and even with buttons. It is ideal to wear it with jeans and denim shorts.
Yoga suit
¡Me encanta la ropa para hacer ejercicio! Mis infalibles son los conjuntos monocromáticos, de dos colores y hasta con estampados diferentes. Son increíbles para hacer ejercicio, pero también para quedarte así el resto del día.
I love a good leggings and top yoga set! You can find them monochromatic, in 2 colors and even with stunning prints. They are perfect for working out, and for staying that way the rest of the day. Comfortable and fashionable!
Padded shoulders
Amo estas blusas y playeras que no tienen mangas y que podemos ver el detalle en los hombros. Esta onda ochentera y rockera, es ideal para usar con jeans deslavados y jeggings.
I love these blouses and shirts that have no sleeves and that we can see the detail in the shoulders. This is an 80’s and rocker trend ideal to wear with washed jeans and jeggings.
Halter y amarrado de frente
Por supuesto que este tipo de estilos en blusas, llegaron con nuestra infinita necesidad de estar cómodas todo el día jaja, además del frescas por el calor de la ciudad. Igual son comodísimas y ligeras.
Of course, this type of style in blouses came with our endless need to be without a bra haha, in addition to the heat season. There are also comfortable and super light.
No olviden compartir conmigo, ¿cuál de estas tendencias han estado usando? Y, ¿cuál es su favorita?
Con amor,
Don’t forget to tell me, which of these trends you have been wearing? And which one is your favorite?
With love,