Marcas sustentables ideales para usar en casa

Feliz Día de la Tierra, mis amores. Con todo lo que está pasando estos días en el mundo, ha sido súper interesante enterarnos de noticias emergentes y positivas sobre la desaceleración obligatoria que estamos experimentando. Esto nos está llevando a reflexionar sobre lo que realmente necesitamos y a valorar lo que alguna vez dimos por hecho. Como editora de moda y blogger, es natural mi amor por la ropa y con más tiempo en casa, me es imposible no ver de la A a la Z, las novedades de todas las marcas para SS20. También tengo que confesarles que casi no he comprado online pero que ese ejercicio me sirvió para descubrir algunas marcas que apuestan por la sustentabilidad y que son ideales para usar en casa.

Happy Earth Day, my loves. With everything that is happening these days in the world, it has been really interesting to hear emerging and positive news about the mandatory slowdown that we are experiencing. This is leading us to reflect on what we really need and to value what we once took for granted. As a fashion editor and blogger, my love for clothes is natural and with more time at home, it is impossible for me not to see from A to Z, the news of all brands for SS20. I also have to confess that I haven’t done any online shopping but this exercise helped me discover some brands that are committed to sustainability and that are ideal to wear at home.

H&M Conscious

La cadena sueca de tiendas de moda se enfoca en crear prendas que expresen la personalidad y de las que la gente se sienta orgullosa de llevarlas puestas. La línea se crea a partir de materiales innovadores y de origen sostenible que dan vida a clásicos atemporales.

The Swedish fashion Brand is focused on creating clothes that express personality and that people are proud to wear. This collection comes from innovative and sustainably sourced materials that bring timeless classics to life.

Sandra Weil

La diseñadora mexicana siempre se ha preocupado por el medio ambiente. Para su colección Salacia, hizo t-shirts elaboradas con PET reciclado de la Fundación México Azul, por ejemplo.

The Mexican designer has always been concerned about the environment. For her Salacia collection, she made t-shirts made with recycled PET from the México Azul Foundation. 

Levi’s

La marca trata evitar el consumo basado en la moda rápida e invita a sus clientes a ver sus jeans como una inversión a largo plazo. Entonces, ¿cómo ha influido esta filosofía en sus prácticas? Para lograrlo. Este año, la marca tiene como objetivo fabricar el 80% de sus productos utilizando la técnica “water less” y reducir en un 25% las emisiones de gases de efecto invernadero.

The brand tries to avoid consumption based on fast fashion and invites its customers to see their jeans as a long-term investment. So how has this philosophy influenced their practices? To achieve it. This year, the brand aims to manufacture 80% of its products using the “water less” technique and to reduce greenhouse gas emissions by 25%.

Reformation

Para esta marca, la sustentabilidad es el centro de todo lo que hacen. Por ello, invierten en infraestructura de construcción ecológica para minimizar suss huellas de desechos, así como el consumo de agua y energía. 

For this brand, sustainability is at the center of everything they do. Therefore, they invest in green construction infrastructure to minimize their waste footprints, as well as water and energy consumption. 

Stella McCartney 

Esta diseñadora siempre será una de mis favoritas. Amo el compromiso que tiene con las prácticas sostenibles y que siempre sorprende al experimentar para crear telas hechas con desechos del océano, usando materiales como el Econyl. Me gustó mucho cuando se unió a Parley for the Oceans, es un espacio de trabajo en donde las empresas creativas se unen para crear conciencia sobre el peligro que corren los océanos.

This fashion designer will always be one of my favorites. I love the commitment that she has with sustainable practices and that always surprises when experimenting to create fabrics made with ocean waste using materials such as Econyl. I really liked it when she joined Parley for the Oceans, a space where creative companies come together to raise awareness about the danger of the oceans.

 XOXO,

PAM