8 ideas de looks para usar en Año Nuevo

¡Hola, mis amores! Dicen por ahí que como acabas el año, empiezas el siguiente y obvio lo vamos a hacer con mucho estilo –aunque no salgamos de casa–.

Hi my loves! They say that since you finish this year, you start the next and obviously the idea is to do it with a lot of style even if we don't leave home.

Neutral

Nada como unos jeans, una camisa blanca y un abrigo o blazer en tonos tierra para lograr un gran look clásico, elegante, cómodo y atemporal.

Nothing like jeans, a white shirt and a coat or blazer in earth tones to achieve a great classic, elegant, comfortable and timeless look.

Dile hola al jumpsuit

Además de cómodo, es muy llevadero. Para que no te veas “aburrida” ponte accesorios vistosos como collares, un cinturón o bien, unos zapatos de tacón coloridos. Ya si después te cansas, cambia la plataforma por unas flats o tenis. Por cierto, una chamarra de piel o un abrigo peludo también resaltaría el conjunto.

Say hello to your jumpsuits

Besides being comfortable, they are very bearable. To make it look cooler put on colorful accessories like necklaces, a belt or some colorful high heels. If you get tired later, change the platform for flats or tennis shoes. By the way, a fur jacket or furry coat could also work.

Vestido lencero

Tiendas como Zara promovieron mucho este vestido este 2020 y es que es elegante, sexy, atemporal y va con todo. Úsalo con un blazer tipo vestido y unos tacos. ¡Qué empiece la fiesta!

Slip dress

Brands like Zara promoted this dress a lot in 2020 and it is elegant, sexy, timeless and goes with everything. Wear it with a dress-style blazer and heels. Let the party begin!

Monocromático

Ventajas de esta opción: te verás más elegante y delgada. Contrario al “color block” que se llevó mucho el año pasado, este 2020 y principios de 2021 se usarán los looks monocromáticos. Aplícalo este 31 de diciembre y enamórate de la tendencia menos es más.

Monochrome looks

The advantages of this option are: you will look more elegant and slim. Contrary to the "color block" that took a lot last year, this 2020 and early 2021 monochromatic looks will be used. Apply it this December 31st and fall in love with the less is more trend.

‘Shine bright’

Que no te dé pena usar una blusa llena de brillos o una falda o ¡un vestido! Este año se comprobó que la diamantina o las telas con mucho glitter se puede usar tanto de día como de noche.

Don't be embarrassed to wear a sparkly blouse or a skirt or a dress! This year it was found that diamond or glitter fabrics can be used both day and night.

Sí a los 90’s

¿Nostalgia por el pasado? Revive esas tendencias en la cena de Fin de Año con pantalones rotos, las camisas de franelas de cuadros y un crop top. Para traer ese look al 2021, ponte unos tacones o accesorios que resalten que es noche de fiesta.

The return of the 90's

Nostalgia for the past? Relive those trends at New Year's Eve dinner with ripped jeans, plaid flannel shirts and a crop top. To bring that look to 2021, put on some heels or accessories that highlight that it's a night out.

Comodidad sin sacrificio

Un suéter grande y largo con un cinturón, medias y botines. ¡Listo! Ahí tienes un look fácil, llevadero, cómodo y calientito. Lo cool de esta opción es que tiene mil opciones para usarse, así que echa a volar la imaginación.

Comfy style

A big long sweater with a belt, stockings and booties. Ready! There you have an easy, bearable, comfortable and warm look. The cool thing about this option is that it has a thousand options to use, so let your imagination fly.

Un poco de piel

Desde 2019 se dijo que las prendas de piel o tipo piel iban a estar muy presentes este año y no terminará en 2021. Usa una chamarra, una falda, vestido o shorts. Este material se ha convertido en un básico, pues puede llevarse con todo.

Fake leather lovers

Since 2019 it was said that leather or leather-type garments were going to be very present this year and will not end in 2021. Wear a jacket, a skirt, dress or shorts. This material has become a basic, as it can be carried with everything.

Con amor,

Sending you all my love,

PAM