NYFW Recap: Part 2 ✌🏽
Pamela Allier
Foto: Pam Allier
¡Hola, mis amores! Tengo sentimientos encontrados porque ya se terminó NYFW, pero al mismo tiempo muy feliz de estar en casa. Les hice esta segunda parte platicarles un poco más sobre algunas de las últimas pasarelas a las que fui. ¡Estuvo increíble! Si se perdieron la primera parte del recap, les dejo el link aquí.
Hi my loves! I have mixed feelings because NYFW is over, but at the same time very happy to be home. I made this second part to tell you a little more about some of the last runway shows I went to. It was amazing! If you missed the first part of the recap, you can find it here.
Foto: Pam Allier
10/09/19
Foto: Pam Allier
Coach
Si hay alguien que ha logrado plasmar la cultura americana en sus diferentes colecciones es Stuart Vevers. En sus seis años en Coach, el diseñador ha tomado como inspiración diversos elementos vintage como inspiración. Esta temporada les puedo decir que el director creativo de la marca cambió por completo su estilo y nos llevó a Nueva York de los años 80. Chamarras estilo biker, gabardinas de colores como el cereza y prendas con la interpretación del artista Richard Bernstein, fueron los elementos principales. ¡Siempre será una de mis pasarelas favoritas!
If there is someone who has managed to capture American culture in their different collections, it is Stuart Vevers. In his six years at Coach, the designer has taken as inspiration various vintage elements. This season I can tell you that the creative director of the brand completely changed his style and took us to New York back in the 80s. Biker-style jackets, colored trench coats garments with the interpretation of artist Richard Bernstein, were the main elements. It will always be one of my favorite runway shows!
Fotos: PopSugar Fashion - Instagram
11/09/19
Foto: Pam Allier
Michael Kors
En esta colección, el diseñador buscó explorar la ropa deportiva estadounidense, dándole una vibra que nos recuerda a los años 40. Amé llegar a Brooklyn Navy Yard, donde Kors reinventó este período en su característico estilo optimista y colorido. La paleta era roja, blanca y azul, o brillante primaria, y los vestidos tenían estampados de divertidos. Los trajes sastres resaltaron por sus detalles militares. ¡Bravo!
In this collection, the designer sought to explore American sportswear, giving it a vibe that reminds us of the 40s. I loved being at Brooklyn Navy Yard, where Kors reinvented this period in his characteristic optimistic and colorful style. The palette was red, white and blue and the dresses had fun prints. Tailored suits stood out for their military details. Bravo!
Fotos: Getty Images - Instagram
¡Gracias por acompañarme en esta aventura! Los amo.
Thanks for joining me on this adventure!