Getaway weekend: Spa en Valle de Bravo

¡Hola mis amores! Sin importar a lo que te dediques o lo que hagas todos los días, somos humanos y todos necesitamos un break de vez en cuando para consentirnos, relajarnos y pasar un poco de tiempo con nosotros mismos. Por eso, el fin de semana me lancé al SPA Rodavento, en el Hotel Rodavento en Valle de Bravo y tuve un fin deli y pude desconectarme un poco de la rutina, del trabajo y de las actividades de todos los días.

Hello my loves! No matter what you do for living of your everyday activities, we are all human and we all need a break once in a while to relax, take care of ourselves and spend a little bit of ‘me time’. That is why, this weekend I went to SPA Rodavento at the Hotel Rodavento in Valle the Bravo to got out of the routine, work and my everyday activities.

El SPA cuenta con un hidro-circuito al aire libre donde te puedes sumergir por 10 minutos en las albercas calientes. ¡Desde ese instante ya empiezas a sentir relajación! El sauna es el siguiente paso recomendado y ayuda a liberar toxinas del cuerpo y la piel. Después, te meten en una pila helada para desinflamar, tonificar y recuperar energía.

This spa has a outdoor hydro-circuit were you can spend 10 minutes in the hot pools. From that moment you can star feeling relaxed! The next recommended step is the sauna to release toxins from the body and skin. Then, they put you in a frozen pile to reduce inflammation, tone your muscles and recover energy.

Cuando terminas con las sensaciones de frío o calor, puedes ir a una de las salitas, la terraza o la cabina de masaje. Lo ideal es que repitas este circuito dos veces para poder sentir el cambio en tu cuerpo y en tu estado de ánimo.

When you end with the hot and cold experience, you can go to a living room, the terrace or the massage cabin. The ideal routine is to repeat this circuit twice so you can feel the change in your body and in your mood.

Sobre los tratamientos corporales y faciales, hay desde especiales para deportistas; y para el rostro hay una especie de “bar” donde puedes hacer tus combinaciones de ingredientes para crear tus propios exfoliantes. ¿Te imaginas lo cool?

About the body and facial treatments, they are special ones for athletes; and for the face there is a kind of "bar" where you can make your combinations of ingredients to create your own exfoliants. Can you imagine how cool?

Si necesitas salir de la rutina, te recomiendo al 100% que te des una escapada a este spa en Valle de Bravo. Incluso puedes armar a un grupo de amigos e ir todos juntos.

¡Los amo!

If you need to get out of the daily routine, I recommend you 100% to go to Valle de Bravo to this spa. Even though, you can organize with a group of friends and enjoy all together.

With love,

PAM