Spring Days in Whistler!
Pamela Allier
¡Feliz martes, mis amores! Les escribi este post rumbo a Los Ángeles para platicarles sobre mis días en Whistler. Primero que nada quiero agradecerles sus comentarios. ¡Me fascina que me pregunten cosas cuando estoy de viaje! Tuve la oportunidad de ir al Four Seasons Hotel & Residences en Whistler y me fui completamente enamorada de este lugar.
Happy Tuesday, my loves! I wrote this post on the plane to Los Angeles to tell you more about my days in Whistler. First of all I want to thank you for your comments and support. I love that you write to me when I'm traveling! I’ve had the opportunity to go to the Four Seasons Hotel & Residences in Whistler and I completely fell in love with this place.
Además de ser el hotel más exclusivo, el Four Seasons en Whistler es increíble porque está a unos minutos del Upper Village y de The Lost Lake y tiene las residencias más cool para quedarse con amigos o familia. Esta es una de las razones por las que me encanta venir aquí, para cualquier lugar que voltees se pueden ver paisajes y vistas irreales.
In addition to its incredible landscapes, glaciers, mountains and elevations, this destination captivates with its European-style town and adventures in the snow. Here you can find beautiful hotels, spas and delicious restaurants that will allow you to create unforgettable memories. My favorite mountain hotel is Four Seasons Whistler, the most exclusive in Canada.
Otra cosa que me fascina del hotel es la decoración. Siempre se me hará súper cálido por la combinación de la madera de arce con piedra blanca, beige y miel. Cada uno de los cuartos tienen productos L'Occitane, una chimenea y mi parte favorita: el balcón con vista a la montaña.
Another thing that I really like about the hotel is the decor. It always makes me feel super cozy and warm because of the combination of maple wood with white stone, beige and honey. Each of the rooms have L'Occitane products, a fireplace and my favorite part: the balcony and mountain view.
Como ya les platiqué antes, la comida aquí es deli, en especial los desayunos, el chocolate caliente y obviamente la pizza. ¿Su secreto mejor guardado? ¡El spa! Sus tratamientos orgánicos se enfocan en la hidratación y la nutrición de la piel.
As I told you before, the food here is great, especially breakfasts, hot chocolate and obviously pizza. Their best kept secret? The spa! Their organic treatments focus on the hydration and nutrition of the skin.
También fuimos a una cata de drinks en Spirit of The Mountains que está adentro del hotel y tomamos un chocolate caliente en Tipsy Snowman.
We also went to a drinks tasting in Spirit of the Mountains, a bar that is inside the hotel and had a hot chocolate at Tipsy Snowman.
Además de estar en el hotel, pudimos ir a esquiar todos los días y bajando la montaña no podía dejar de visitar algunas de mis coffee shops favoritas como PureBread.
Besides being at the hotel, we were able to go skiing every day and down the mountain I could not stop visiting some of my favorite coffee shops like PureBread.
Y no podían faltar en mi lista las papas a la francesa y el sushi de Sushi Village jaja.
And also we ate French fries and sushi Sushi Village haha!
¡Les recomiendo muchísimo venir a todos estos lugares y visitar Whistler!
I highly recommend coming to all these places and visiting Whistler!
Los amo,
XOXO