Nueva obsesión: Vestidos-blazer✌️

Feliz miércoles, mis amores. Les escribo este post desde NYC para platicarles sobre una tendencia que he visto mucho últimamente: los blazers usados como vestidos. Esta prenda ya no solo es indispensable para trabajar o para un evento formal. Ahora es un elemento básico y necesario en el guardarropa de cualquier amante de la moda.

Happy Wednesday, my loves. I’m writing this post from NYC to tell you about a trend that I’ve seen a lot lately: blazers dresses. This garment is no longer only indispensable for work. Now it’s a basic and necessary element in the wardrobe of any fashionista.

Desde los blazers largos o hasta esos nuevos vestidos diseñados específicamente con las características típicas de esta prenda, todos son una buena opción cuando tratamos de crear la mejor estética de mujer poderosa. ¿Lo mejor de todo? Se pueden usar de día o de noche.

From long blazers or even those new dresses designed specifically with the typical characteristics of this garment, they all are a good option when we try to create the best aesthetic of a powerful woman. The best of all? You can wear them at any time of day.

Blazers: Dsquared2, Givenchy, Burberry, Camila & Marc.

¿Qué usar en la parte de abajo? Creo que entre más conservadora seas, es mejor. Con esto me refiero a no llevar nada o igual y sumar unas mallas o leggings cool. Si el blazer es estampado, apuesta por usar un solo color como el negro, el verde oscuro o hasta burgundy.

What to wear bellow? I think the more conservative you are, the better. By this I mean not wearing anything or the same and adding leggings or long socks. If the blazer is printed, try single colors such as black, dark green or even burgundy.

¿Se atreven a probar una de las tendencias infalibles de esta temporada? ¡Platíquenme! Les escribo pronto para contarles todo sobre mi viaje a Nueva York.

Do you dare to try one of the best trends of this season? Let me know! I’ll be writing soon to tell you all about my trip to New York.

¡Besos!

XOXO

PAM