For General Inquiries:

Gifting Policies: 

Collaborations: 

         

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

Blog

Goodbye 2018!

Pamela Allier

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.32.58.png

¡Hola mis amores! Terminar un año viejo y darle la bienvenida a uno nuevo, es una oportunidad perfecta para también dejar ir todo lo que nos estorba, nos incomoda, nos quita energía o que simplemente ya no nos hace bien. Es parte del proceso de sanar y ser mejor persona. Por eso, esta es una lista de cosas que debes dejar ir antes de que termine el año. ¡Todavía tienes tiempo!

 Hello my loves! The end of an old year and the new one is the perfect opportunity to let go everything that is dragging you back. This is an important step to heal and to become a better person. That is why I wrote you a list of things before the year ends. You are still on time!

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.28.54.png

 Ropa que nunca usas

Dicen que debes dejar ir la ropa vieja para dar espacio a ropa nueva. ¡Es el momento perfecto! Piensa que si algo no lo has usado en un año, es buen momento para sacarlo de tu clóset.

 Clothes you never use: You must let go old clothes to have space to welcome new ones. This is the perfect moment! Think about every garment you haven’t use in a year. It is a great time to take it out of your closet.

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.43.06.png

Relaciones

No hablo solamente de relaciones amorosas. Toda relación que estés viviendo en la que tú estés entregando todo y no recibas lo mismo a cambio, considera dejarla ir. Sean amigas, trabajo o pareja.

Relationships: I’m not only talking about couples. Every relation in which you give so much and don’t receive anything back, let it go. It could be a friend, at work or your partner.

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.39.13.png

Cosas acumuladas

Todos esos adornos en tu casa, ítems de “por si acaso” o cosas que tengas en tu cajón de la oficina que cero uses ya, deshazte de ellas. Te prometo que una vez que aprendas a dejar ir, dejarás de acumular en exceso.

Old stuff: All those decorations in your house, items you keep “just in case” or thing in your office drawer that you no longer use, get them out. I promise that once you learn to let go, you will stop accumulating things.

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.56.57.png

Apps y redes sociales

¿Cuándo fue la última vez que revistaste algunas de tus apps en el cel? Seguro hay alguna que bajaste y que realmente nunca usas. ¡Bórrala! Igual por ejemplo si no usas twitter comúnmente, ¿con cuántos de tus ex tweets ya ni te sientes identificado?
En el caso de Instagram, ¿a cuántas personas sigues que de verdad no quieres seguir? ¡Diles bye!

Apps and social media: When was the last time you use all the apps at your pone? There must be one you downloaded and you never use. For example, in twitter, there must be some tweets you posted before you are not related to know. In Instagram, how many people you really don’t want to follow? Just unfollow them!

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 18.59.09.png

Maquillaje y productos viejos

Revisa la fecha de caducidad de tus productos. Recuerda que es peligroso usar cosméticos o productos que estén vencidos.

Makeup and beauty products: Keep an eye of all your makeup and products and the expiration date. Remember it is dangerous to use products that are expired.

Captura de pantalla 2018-12-29 a la(s) 19.00.48.png

Pueden ser cosas pequeñas y que a lo mejor te cuesten mucho trabajo dejar ir, pero en el momento en que tomas la decisión y lo logras, ¡te sentirás más que libre y listo para comenzar el 2019 con el pie derecho!

They can be small things and maybe some of them will be hard to let go, but the first moment you make the decision, you will feel more than free and ready to star 2019 on the right foot!

 ¡Los amo!

PAM