Los accesorios básicos para recibir el invierno
Pamela Allier
¡Feliz miércoles, mis amores! Estoy en la CDMX y el clima es tan cambiante que a veces me cuesta creer que ya casi es invierno. ¿Y qué mejor para facilitarnos el camino hacia una nueva y emocionante temporada que descubrir cuáles son las tendencias más esperadas en accesorios y complementos? Basándome en las mejores propuestas vistas en diferentes pasarelas, les hice esta selección con todos esos aliados con los que podrán transformar muy fácil cualquier look. ¡No necesitan cambiar todo lo que tienen en el clóset!
¡Hi, my loves! I’m currently in Mexico City and the weather is so rainy and so warm -as it changes a lot-that sometimes I find it hard to believe that it is almost winter. And what better way to ease our path into an exciting new season than by layering with this seasons biggest accessory trends? Based on the best proposals seen on several catwalks, I made this selection guaranteed to transform any look into an effortless chicness.
Buckle Belts
Los cinturones de cuero con hebillas pueden transformar cualquier blusa o pantalones en una propuesta completamente vanguardista.
Leather belts with buckles can transform a plain t-shirt and jeans into an edgy look.
Cinturones: Kate Cate, Prada, Isabel Marant.
Distinctive Earrings
Esta es una de mis tendencias favoritas. Se me hace muy cool poder usar aretes diferentes para complementar cualquier outfit de día o de noche.
This is one of my favorite accessory trends. I like to be able to wear different earrings to complement any outfit at day or night.
Aretes: Repossi, Chan Luu, Closer by Wwake, Gucci.
Hands-Free Bags
Este tipo de bolsas fueron protagonistas en las pasarelas este año. ¡Es deli tener las manos libres y poder hacer muchas cosas a la vez!
This type of bags were seen all year long. It’s a real pleasure to have your hands free and be able to do many things at once!
Gloves & more
Soy fan de usar guantes en invierno y más de los que e extienden hasta el codo y tienen diferentes colores.
I'm a fan of winter gloves and more of those that extend to the elbow and that come in different colors.
Guantes: Balenciaga, Burberry, Fendi, Missoni.
Logomania
Desde bolsas hasta broches y t-shirts, no tengan miedo a usar logotipos y a combinarlos con prendas lisas.
From bags to t-shirts… don’t be afraid to use logos and mix the with basic clothes!
Bolsa, Valentino. Broche, YSL. Bolsa, Fendi, T-shirt, Dolce & Gabbana.
Statement Scarves
La verdad no uso mucho este accesorio más que cuando hace mucho frío pero sí creo que es un básico. ¡Lo mejor de todo es que van bien con casi cualquier cosa!
The truth is that I don’t wear this accessory often but I do believe that is basic to have a few!
Bufandas: Loewe, Missoni, Etro, Saint Laurent.
Los amo y espero que les sirvan mis tips. ¡Les escribo pronto!
Sending you all my love,