Las cosas por las que estoy agradecida todos los días
Pamela Allier
¡Feliz viernes, mis amores! Después de una noche increíble celebrando Thanksgiving con mi familia, les escribo este post porque creo que diario debemos agradecer todas nuestras bendiciones, las cosas buenas que nos pasan y las lecciones que nos da la vida. Desde hace tiempo pienso antes de dormir las cosas por las que estoy agradecida y esto me hace sentir muy bien. ¡Nunca olvidemos la importancia de la gratitud!
Happy Friday, my loves! After an amazing dinner in which I celebrated Thanksgiving with my Happy Friday, my loves! After an amazing dinner in which I celebrated Thanksgiving with my family, I wrote this post because I believe that every day we should count all our blessings, the good things that happen to us and the powerful life lessons. For a few months now I've been thinking before sleeping the things for which I’m grateful and this makes me feel very good. Let's never forget the importance of gratitude!
Estoy agradecida por mi familia.
Esto siempre estará en el número uno de mi lista. Mi familia ha estado para mí en las buenas y en las malas y no sería quien soy hoy sin ellos.
I’m grateful for my family.
This will always be at number one on my list. My family has been for me in the good times and the bad and I would not be who I am today without them.
Estoy agradecida porque puedo hacer lo que me gusta.
¡Amo mi trabajo! Es una bendición poder dedicarme a lo que me gusta y poder siempre estar involucrada con temas de moda y estilo de vida.
I’m grateful that I get to do what I love.
I love my job! It’s a blessing to be able to dedicate myself to what I like and be able to always be involved with fashion and lifestyle.
Estoy agradecida por mis amigos.
Me siento muy orgullosa de todo lo que han logrado y de poder vivir la vida junto a ellos. Hemos pasado por tantas etapas que sé que puedo contar con ellas y ellos siempre.
I’m grateful for my supportive friends.
I feel very proud of all they have achieved and to be able to live life alongside of them. We have gone through so many stages that I know I can count on them.
Estoy agradecida por tener buena salud.
La salud es algo que no debemos de asumir y que es necesario valorar todos los días.
I’m grateful for my health.
Good health is something that I never take for granted and something that I value every day.
Estoy agradecida por ustedes.
Siempre les daré las gracias por todo el apoyo y cariño que me han dado.
I'm grateful to have you.
I will always thank you for all the support and love you have given me.
Estoy agradecida por todas las oportunidades.
Desde hacer nuevas campañas o proyectos, aparecer en una revista o hasta ir a un desfile, cada nueva oportunidad es única y lo máximo para mí.
I'm grateful for all the opportunities.
From making new brand campaigns or projects, appearing in a magazine or even going to a fashion runway, every new opportunity is unrepeatable.
Estoy agradecida por tener tiempo para mí.
Disfruto al máximo esos momentos que van desde comer algo rico, ir a la playa, leer un libro o apagar el despertador los fines de semana.
I'm grateful to have time for myself.
I enjoy those moments that range from eating something delicious, going to the beach, reading a book or turning off the alarm on weekends.
Estoy agradecida por los lugares que he visitado.
¡Siempre amaré viajar y conocer lugares nuevos!
I'm grateful for the places I've visited.
I will always love to travel to new places!
Estoy agradecida por tener la oportunidad de celebrar una vez más.
Este año voy a festejar otra vez una de las fechas que más disfruto: ¡el cumpleaños de Pau Zurita y el mío! #zuriallier
I’m grateful to have the opportunity to celebrate once again.
This year I’m going to celebrate again one of the most enjoyable dates: Pau Zurita's birthday and mine!
Estoy agradecida por todas las lecciones de vida.
De todo se aprende y cada cosa que nos pasa nos sirve para crecer.
I’m grateful for all the life lessons.
Everything is learned and everything that happens to us helps us grow.
Y ustedes, ¿por qué están agradecidos este año? ¡Cuéntenme!
What are you thankful for this year?
Let me know!
XO